Перевод с английского на русский account

Перевод

Account

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Счёт

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Account — Счёт

I want control over that account.

Я хочу контролировать свой счёт.
Salaried income has been shifted into a new account.

Зарплату перевели на новый счёт.
Press this to create a new asset account

Создать новый счёт для учёта актива
I got the GLAC account.

У меня есть счёт АЛГЧ.
Give me your account number.

Давай счёт в банке.
Put it on my account.

Запиши всё на мой счёт.
They want to open an account.

Они хотят открыть счёт.
Somebody must have hacked into my account.

Кто-то явно взломал мой счёт.
To my CARPA account.

На мой личный счёт.
I had a checking account.

Я проверял счёт, а что?
Your account is frozen.

Карол? Ваш счёт заморожен.
It was a dead account.

Это был закрытый счёт.
Wire it all to my account.

Переведите всё на мой счёт.
She's... just opened an account.

Она... открыла счёт.
Don't worry on my account.

На мой счёт не беспокойтесь.
I'm looking to close my account.

Я хочу закрыть счёт.
May we see his account.

Можно взглянуть на его счёт?
I want to close this account.

Я хочу закрыть этот счёт.
I am thinking about opening an account.

Я собираюсь открыть счёт.
I need to open a new account.

Я хочу открыть новый счёт.
Who set up the account, Manny?

Кто открывал счёт, Мэнни?
That's your primary account.

Это ваш первоначальный счёт.
An unlimited expense account.

Счёт на неограниченные расходы.
I want to get a checking account.

Открыть счёт в банке.
Name on the account?

Я хотел бы открыть счёт.