Примеры в контексте "Accident - Авария"

Перевод

Примеры

Примеры: Accident — Авария

• But I needed more floor mats, and there's an accident on 90.

  Но мне нужно больше ковриков, а тут авария на 90-й.

• We all thought... it was an accident.

  Мы все думали, что это была авария.

• Doesn't seem like a big accident to me.

  Не похоже, что авария была серьезной.

• Two-car accident, West 17th and Halsted.

  Авария. Вест 17 и Холстед.

• I was dreaming about my parents and the accident.

  Мне снились мои родители и та авария.

• The accident was what woke her spirit in the first place.

  Авария стала тем, что поставило ее дух на первое место.

• They said there was an accident and someone fell off the train.

  Говорят, была авария, и кто-то упал с поезда.

• I figured it would kick in while Price was on the road, a convenient auto accident.

  Я полагала, что это случится, когда Прайс будет в дороге, удобная автомобильная авария.

• We see you've had an accident.

  Мы видим, у вас авария.

• And reports are reaching me that there's been a serious accident in qualifying.

  Мне пришёл отчёт, что произошла серьёзная авария во время квалификации.

• I'm over the whole thing... the accident, you taking off, who you are now.

  Хватит всего этого... авария, твое отлынивание, кто ты теперь.

• And I realized that moment that that accident could have happened to anyone.

  И я понял, в тот момент, Что, что авария может случиться с каждым.

• We were in Tel Aviv on the day of your accident.

  В тот день, когда у вас произошла авария, мы были в Тель-Авиве.

• 25-year-old male, motorcycle stunt accident.

  25-летний мужчина, авария во время мототрюка.

• It's an accident, but you have a part to play.

  Произошла авария, надо завести протокол.

• Truck 81, factory accident, Ogden and Ash.

  Расчет 81, авария на производстве, пересечение Огдэн и Эш.

• The car was headed the opposite direction at the time of the accident.

  Уже доказано, что когда произошла авария, машина двигалась в противоположном направлении.

• There has been an accident on 84 West.

  Произошла авария на 84 западном шоссе.

• We got to know exactly where that accident happened.

  Нам нужно точно знать, где произошла авария.

• That's been my dream ever since the accident.

  Я мечтала об этом еще с того времени, как произошла авария.

• An accident is not the worst trouble.

  Авария - не самая большая неприятность.

• Somebody had an accident and maybe somebody got hurt.

  Будто была авария и возможно кто-то пострадал.

• I think there's been an accident out front.

  Да вроде, какая-то авария здесь...

• Vehicle accident, 88 West Loomis Street.

  Авария, Вест Лумис стрит 88.

• There's a multi-car accident out in Kerr County.

  Там авария с несколькими машинами а округе Керр.

Другие варианты перевода слова accident

• Несчастный случай
• Случайно
• Случайность
• Катастрофа
• Дтп
• Автокатастрофа
• Инцидент
• Происшествие
• Случилось
• Травма
• Случайным
• Несчастье