Big accident up there at the drill site. |
Большая авария на буровой. |
Do you think it's an accident or...? |
Это была авария или...? |
If it even was an accident. |
Если это была авария. |
What about the accident? |
А как же авария? |
There was an accident in Chicago. |
В Чикаго произошла авария. |
Your accident was my fault. |
Та авария случилась по моей вине. |
The accident was all my fault, too. |
Эта авария произошла из-за меня. |
There could have been an accident. |
Может, произошла авария? |
I had an accident. |
У меня авария была. |
That was almost an accident. |
Тут чуть нё произошла авария. |
We had an accident, okay? |
У нас авария, понял? |
Was your accident like that? |
Твоя авария такой же была? |
Like some accident or something? |
Какая-то авария или что? |
Did someone have a lab accident? |
У кого-то авария в лаборатории? |
You think that was an accident? |
Думаешь, это была авария? |
I had a accident too. |
Со мной тоже была авария. |
I guess it must've been construction or an accident. |
То ремонт, то авария... |
There was this accident on the Causeway. |
Там была авария на дороге. |
This was not an accident. |
Это - не авария. |
No, no, no. Kitchen accident. |
Нет-нет, авария на кухне. |
Boat accident, Michigan Avenue Bridge and Riverwalk. |
Авария на корабле.Мост Мичиган и Риверволк |
There's been an accident. |
У нас тут авария. |
The piano is a neurological accident. |
Пианино - это неврологическая авария. |
And the accident occurred. |
И случилась жуткая авария. |
What a shame about the accident. |
Эта авария - такая трагедия. |