Примеры в контексте "Accident - Авария"

Перевод

Примеры

Примеры: Accident — Авария

• There was an accident on the bridge in 2001.

  На мосту была автомобильная авария в 2001.

• But still it was an accident.

  Но все же это была авария.

• But the accident tells us that didn't keep her from fighting back.

  Но авария говорит нам, что это не удержало ее от борьбы.

• It was an accident, that's all.

  Это была авария, вот и все.

• If you make copies, an accident will happen to your son.

  Сделаешь копию - авария случится с твоим сыном.

• People will think you've had the accident, not Freddie.

  Люди подумают, что у тебя была авария, а не Фредди.

• The accident didn't just ruin the engine, it fried the whole system.

  Авария не просто повредила двигатель, она поджарил всю систему.

• I was only four when the accident happened.

  Мне было всего 4 года, когда произошла авария.

• Terry Wilson had a bad accident on a bypass, not during one.

  У Терри Уилсона была авария на объездной дороге, но он не обгонял.

• And I know a staged accident when I see it.

  И, как я понимаю, авария была срежиссирована.

• Last night, there was a terrible accident around the time that your car went missing.

  Вчера вечером, произошла страшная авария примерно в то же время, когда был угнан ваш автомобиль.

• It was an MVC accident, and he wanted to help.

  Была авария и он хотел помочь.

• This accident happened two blocks away from the H1 on-ramp.

  Эта авария произошла в 2х кварталах от съезда на шоссе Н1.

• When the accident occurred, you were on your way to the medallion auction.

  Когда произошла авария, вы направлялись на аукцион медальонов.

• According to the police report, the accident occurred at 8:53 a.m.

  Согласно полицейскому рапорту, авария произошла в 8:53 утра.

• If she had any underlying condition, The accident could have exacerbated it.

  Если у неё была какая-то скрытая болезнь, авария могла её обострить.

• There's no question, this was a terrible accident.

  Бесспорно, это была ужасная авария.

• We got a real bad accident on Pretty Valley.

  У нас тут жуткая авария на Претти Вэлли.

• Because "accident" implies there's nobody to blame.

  Потому что авария означает, что никто не виноват.

• There was a big accident on the motorway, I'm sorry.

  Произошла крупная авария по трассе, я сожалею.

• Squad Three, boat accident, 22nd and Canal.

  Спасатель З, авария, 22 и Канал.

• There's been a terrible accident with that machine.

  С этой машиной произошла ужасная авария.

• There's been an accident on the rig.

  Я насчет Яна. Авария на буровой.

• In case of an accident, somebody else takes care of it.

  Авария - и кто-то другой должен позаботиться о них.

• I'm not sure if you know, but my car had a small accident yesterday.

  Не знаю, в курсе ли вы, но с моей машиной произошла маленькая авария вчера...

Другие варианты перевода слова accident

• Несчастный случай
• Случайно
• Случайность
• Катастрофа
• Дтп
• Автокатастрофа
• Инцидент
• Происшествие
• Случилось
• Травма
• Случайным
• Несчастье