I know I could write a really interesting piece. |
Я знаю, что смогу написать действительно интересную статью. |
You should write a book about us, our tragedy. |
Тебе надо написать книгу о всех нас, о нашей трагедии. |
You can write a letter the Minister of Justice... to ask him to review the case. |
Вы можете написать письмо министру юстиции... и попросить его пересмотреть дело. |
Perhaps you should write a paper on it, doctor. |
Может тебе следует написать работу об этом, доктор. |
If you want, you can write an anonymous letter to the family through the Donors' Association. |
Если вы хотите, то можете написать... анонимно семье через ассоциацию доноров. |
One can write, no matter how far away one is. |
Как бы далеко его не послали, написать можно всегда. |
All right, come on Stewie, you can write a song. |
Хорошо, давай, Стюи, ты можешь написать песню. |
Be nice and I'll let you write the sequel. |
Будь паинькой, и я дам тебе написать продолжение. |
Well, you can write the last ten pages. |
Но финальные 10 страниц можешь написать ты. |
I should write her a note. |
Думаю, я должна написать ей извинение. |
I never knew I could write anything so touching. |
Не думал, что смогу написать такое трогательное письмо. |
Well, maybe it's time we write our own epic love story. |
Ну, может, нам пора написать свою любовную историю. |
Maybe it's time we write our own epic love story. |
Может, теперь пришло время написать нашу эпическую любовную историю. |
I can write my own piece. |
Я смогу написать свою собственную статью. |
Someone should write a song about that. |
Кто-то должен написать песню об этом. |
You know, if we're going to do this, we should write our own stuff. |
Знаешь, если ы собираемся сделать это, нам нужно написать собственный материал. |
I don't want to be the subject of an essay that someone else helped you write. |
Я не хочу быть предметом эссе, которое кто-то другой помог тебе написать. |
You think you can write another good novel? |
Думаешь, у тебя получится написать ещё один хороший роман? |
Said if she could write another, we had a big contract. |
Сказал, что подпишет с ней крупный контракт, если она сможет написать еще одну. |
I can write a petition... if it is about inheritance. |
Я смогу написать прошение... если это о наследстве. |
Save your passion for your poetry, which you can write as much as you want once this makes you rich and famous. |
Сохрани свою страсть для поэзии, которую ты можешь написать сколько захочешь. однажды это сделает тебя богатым и знаменитым. |
But I thought maybe... you could write down the answers to some of my questions. |
Но я-я думаю возможно... ты можешь написать ответы на мои вопросы. |
Now you must write a sequel, and this is what will happen... |
Вы должны написать продолжение, и вот что в нём должно случиться... |
You can help me write my speech. |
Ты можешь помочь мне написать ее. |
What about you write it yourself? |
Что насчет того, что бы написать это самому? |