| We were just kind of fascinated, being these two northern hicks from the sticks and suddenly, "Wow, this is amazing." | Нас, двоих деревенщин с севера, это просто очаровало: "Вау, это же изумительно!". |
| I SUGGEST YOU KIDS STAY OUT OF IT. LET THESE VAN DER WOODSEN WOMEN FIGHT IT OUT THEMSELVES. WOW. | я бы советовал вам, ребята, держаться подальше пусть эти дамы ван дер Вудсен деруться между собой вау |
| Wow. You're so enlightened, you know that? | Вау, Вы такой умный! |
| Wow, these are gross. (Girl screaming) | Вау, это грубо. |
| Wow, we are zero for two on interventions today. | Вау, два-ноль в пользу содержанцев |
| Wow, you really don't have any feelings. | Вау, Вы совершенно бесчувственная. |
| Wow, that's scintillating conversation on my part. | Вау, а ты сообразительный. |
| Wow. It's like a sweater and a degree certificate all in one. | Вау, два в одном - и свитер, и диплом |
| DELKO: Wow. This is the real thing. | Вау, реальная вещь. |
| [moans and groans] Wow, those guys look... | Вау, эти ребята выглядят... |
| Wow! I'll just check. | (Брук) Вау! |
| In 1995, two groups of people said, "Wow, this is reallyimportant, the Web! We need a much better Web server!" | В 1995 две группы людей сказали: «Вау! Web - этодействительно важно! Нам нужен более хороший web-сервер!» |
| (Video) Hyowon Gweon: See this? (Ball squeaks) Did you see that? (Ball squeaks) Cool. See this one? (Ball squeaks) Wow. | (Видео) Хайован Гван: Смотри какой мячик. (Мячик пищит) Ух ты! Видела? (Мячик пищит) Здорово. Смотри этот какой. (Мячик пищит) Вау! |
| So these two guys are sitting there listening to this signal, and people start kind of coming into the office and saying, "Wow, that's pretty cool. Can I hear? Wow, that's great." | Итак, эти два парня сидят и слушают сигнал, а люди начинают заходить к ним в кабинет и говорить, "Вау, это реально круто. Могу послушать? Обалдеть." |
| You have got to be kid - Wow! | Да ты шути... Вау. |
| Wow. it's been a while. | Вау! Столько времени утекло. |
| Wow, that was disgusting. | Как большая буровая установка без тормозов Вау. |