Wow, me being a model! |
Вау, я могу стать моделью! |
Wow, and she invited you to go with her? |
Вау, и она пригласила тебя с сходить с ней? |
Wow, Paris Hilton is at my party! I rule! |
Вау, Пэрис Хилтон на моей вечеринке! |
Wow, isn't this peachy? |
Вау, ну разве она не прелесть? |
Wow. What'd you do, raid the New Mexico state library? |
Вау, ты что совершила набег на государственную библиотеку Нью Мексико? |
And then I was like, Wow, now I'm being really loud. |
А потом, вау, сейчас я очень громкий. |
Wow, look how fit you are. |
Вау, ты в такой хорошей форме. |
Wow, you're a cashier and a doctor. |
Вау, вы и кассир, и врач. |
Wow, I'm so excited for Brian. |
Вау, я так волнуюсь насчет Брайана! |
Wow, "good dog." |
Вау, "хороший пес". |
Wow, you won the Stevenson Award? |
Вау, ты выиграл Премию Стивенсона? |
Wow, you should keep one of those in the house in case you wanna get into my room. |
Вау, тебе следует иметь такую штуку дома, в случае того, если ты захочешь попасть в мою комнату. |
Wow, how did you make the band shell? |
Вау, как ты сделал оркестровую раковину? |
Wow, you're childhood sweethearts. |
Вау, вы влюблены с детства? |
Wow, if I could dance, I'd be a triple threat. |
Вау, если бы я умела танцевать, я была бы втройне опасной. |
Wow, that's a lot of molnija marks you got there. |
Вау, сколько же молний у тебя. |
Wow, is that a new jogging shirt? |
Вау, это новая футболка для пробежек? |
Wow, what should I pack inside? |
Вау, и что мне туда положить? |
Wow, you were nowhere close on the pronunciation. |
Вау, ты был так близко к правильному произношению |
Wow, when did Colt move back? |
Вау, когда Колт к тебе переехал? |
Wow, Rayna, I'm sorry, I... |
Вау, Рэйна, мне жаль, я... |
Wow, Peter, the house looks amazing. |
Вау, Питер, дом выглядит чудесно |
Wow, th... that's so sweet. |
Вау, это... это так мило. |
Wow, Charlie said you'd say, |
Вау, Чарли сказал, что ты скажешь: |
Wow, you don't mess about! |
Вау, вы не очень-то тактичны! |