Wow, your hands are really cold. |
Вау, у тебя холодные руки. |
Wow, I would have voted for you. |
Вау, я бы за тебя проголосовал. |
Wow, blair, I'm so sorry. |
Вау, Блэр, я очень сожалею. |
Wow, there's so many submarine movies. |
Вау, так много фильмов про подлодки. |
Wow. Sorry I was so un-special. |
Вау, а я значит неправильная была. |
Wow, you still have the energy to pace. |
Вау, у тебя еще остались силы расхаживать. |
Wow, you have the ability to make a simple cocktail party into the worst thing that's ever happened to you. |
Вау, ты можешь превратить простую коктельную вечеринку в самую мерзкую вещь что случалось с тобой. |
Wow, look at you, Vinny. |
Вау, посмотри на себя, Винни. |
Wow. You are really hateable right now. |
Вау, я действительно ненавижу тебя сейчас. |
Wow, I haven't seen one of these in years. |
Вау, я сто лет не видел ничего подобного. |
Wow, you are really uptight. |
Вау, да ты сильно разозлилась. |
Wow, you are in great shape. |
Вау, у тебя великолепная фигура. |
Wow, that sounds awful and depressing, especially since I've tasted your cooking. |
Вау, это звучит ужасно и депрессивно, особенно, учитывая то, что я пробовал твою стяпню. |
Wow, that hurt more, Dylan. |
Вау, это еще хуже, Дилан. |
Wow, you're only exploring the idea of ruining my life. |
Вау, ты просто исследуешь идею о том, как разрушить мою жизнь. |
"Wow" is the word, alma. |
"Вау" это как раз то слово, Эмма. |
Wow, shocker, because here they are Carpooling to the house she broke into. |
Вау, потрясающе, потому что вот они подъезжают на машине к дому, в который она вломилась. |
Wow, I blew my own surprise. |
Вау, я испортила свой собственный сюрприз. |
You're thinking, Wow, he's rich. |
Ты думаешь: "Вау, а он богат". |
But you're going, Wow, look at him. |
И ты думаешь: "Вау, посмотрите на него". |
Wow, you're talking to me. |
Вау, ты разговариваешь со мной. |
Wow, I'm so proud of you. |
Вау, я так горжусь тобой. |
Wow, you look like someone who has to fire a whole mess of people today. |
Вау, ты выглядишь как тот, кому сегодня придётся уволить целую кучу людей. |
Wow, uh, Griffin was right. |
Вау, эм, Гриффин был прав. |
Wow, check out the mom. |
Вау, проверю как там мама. |