There's just no real wow factor... |
Здесь просто нет реального "Вау!"-фактора. |
You'd better be "wow" on Saturday, too. |
Надеюсь, в субботу тоже будет полный "вау". |
Or if not to man, but to precisely another such wow. |
И не человеку, а точно такому же вау. |
Well, he is rather a wow. |
Ну, он же просто "вау". |
I've always viewed it as an upside down wow. |
Я всегда рассматривал это как перевернутое "Вау". |
wow, give me a break. |
вау, да что ты говоришь. |
"wow, here I am Opposite this beautiful, fun woman." |
"Вау, вот я сижу напротив прекрасной, замечательной женщины". |
wow, maybe we should have shauna call the studios. |
Вау, может нам стоит попросить Шону обзвонить студии. |
Oh, wow, great, congratulations! |
О, вау, замечательно, поздравляю! |
Oh, wow, if you didn't get a solo, then they must be really good. |
Оу, вау, если ты не получил соло, значит они должны быть на самом деле хороши. |
Mama says, "wow." |
Мама говорит, "вау". |
What it looks like is, wow, if you want to be... really successful, do heroin. |
Это выглядит так, вау, если ты хочешь быть... реально известным, принимай героин. |
What does "wow" mean? |
Что это "вау" означает? |
And he says "wow" a lot. |
И он часто говорит "вау" |
What is your "wow" about? |
По какому это поводу "вау"? |
Oh, wow, I must really hate myself. |
Вау, я, должно быть, действительно себя ненавижу! |
wow, this is an insane amount of perfume. |
Вау, что за безумное количество парфюма. |
Ella, wow, you look amazing! |
Элла, вау, ты выглядишь потрясающе! |
So, wow... where are we going? |
Так, вау... куда мы идем? |
You said it was old but wow. |
Ты говорил, что он старый, но... вау! |
But then I opened the door, and wow! |
Но потом я открыл дверь, и вау! |
Uh, I just made a reservation for sushi, but wow. |
Эм, я только что заказал столик в суши, но... Вау. |
Oh, wow, no way! |
О, вау, не может быть! |
Oh, wow, the today show! |
Вау, в "Сегодня вечером"! |
All I can say is "wow"! |
Всё, что я могу сказать - "вау!" |