| Wow, Bing! Burning the midnight oil. | Вау, Бинг, работаешь сверхурочно. |
| Wow. That is a really impressive résumé, Thom. | Вау, и правда впечатляющее резюме, Том. |
| Wow, seems like somebody's already getting into the Christmas spirits. | Вау, кажется кто-то уже почувствовал дух рождества. |
| Wow. I've been accused of everything from grand larceny to blackmail. | Вау. меня обвиняли во всем от воровства до шантажа. |
| Wow, that's hard to say without sounding sarcastic. | Вау, довольно трудно сказать это без сарказма. |
| Wow, you're really checking the place out. | Вау, вы действительно осматриваете все помещение. |
| Wow, I thought you were just a pop guy. | Вау, я думала Вы просто поп парень. |
| Wow, it's like picking lobsters in a restaurant. | Вау, это как выбирать лобстеров в ресторане. |
| Wow. I haven't seen that one before. | Вау, я такого раньше не видела. |
| Wow, it feels good to be this truthful. | Вау, как приятно быть честным. |
| Wow, that's really, uh, depressing. | Вау, вот это уже реально удручает. |
| Wow, that is a lot of people jammed in there. | Вау, столько людей толкутся там. |
| Wow, working on a top secret government project, that is so cool. Aw. | Вау, работать над сверхсекретным правительственным проектом - это так круто. |
| Wow, this cologne really is every bit as good as Giorgio. | Вау, этот одеколон действительно ничуть не хуже Джорджио. |
| Wow, you've really decked out your workspace with a lot of... dolphin pictures. | Вау, ты действительно оборудовала все свое рабочее пространство множеством... картинок дельфинов. |
| Wow, you are good at guessing ages. | Вау, ты здорово угадывешь возраст. |
| Wow, look at you remembering my daughter's name. | Вау, кажется ты запомнил имя моей дочки. |
| Wow, happy to be out of that thing. | Вау, рада выбраться из этой штуки. |
| Wow, we finally found Barney's doppelg nger. | Вау, мы наконец-то нашли двойника Барни. |
| Wow, this place is just so amazing. | Вау, это место просто прекрасно. |
| Wow, they're such a boring couple. | Вау, они такая скучная парочка. |
| Wow, you're a pretty quick study. | Вау, ты довольно быстро учишься. |
| Wow, and my big news today is that I remembered what my manicurist's name was. | Вау, большие новости, я вспомнила как зовут мою маникюршу. |
| Wow, that sounds, uh, awful. | Вау, это звучит, чудовищно. |
| Wow, I've never heard you be so passionate about a case before. | Вау, никогда не видела тебя столь увлеченной делом. |