Английский - русский
Перевод слова Versus
Вариант перевода Против

Примеры в контексте "Versus - Против"

Примеры: Versus - Против
IN THE MATTER OF "THE PEOPLE VERSUS VICTOR GRASSI", IS COUNSEL READY TO ENTER A PLEA? Итак, слушается дело "народ против Виктора Грасси" - обвиняемый готов сделать заявление?
He also voiced Obelix in four other animated films of Asterix, these include Asterix Versus Caesar (1985), Asterix in Britain (1986), Asterix and the Big Fight (1989) and Asterix Conquers America (1994). Он также озвучил Обеликса в четырех других анимационных фильмов Астерикса, которые были «Астерикс против Цезаря» (1985), «Астерикс в Британии» (1986), «Большой бой Астерикса» (1989) и «Астерикс завоёвывает Америку» (1994).
Legally binding versus soft law Юридические обязательные нормы против норм «мягкого права»
It's Gold versus Tarkovsky. Это Илай Голд против Тарковски и Партнеры.
Patrol-Man versus Zombies, okay. "Полицейский против зомби", понятно.
Like Leroy Jethro Gibbs versus... Как, например, Лерой Джетро Гиббс против...
Firefighters versus the police. Пожарные против полиции -Это что?
Affected State versus private parties З. Затронутое государство против частных лиц
(a) Motherhood versus womanhood. а) Материнство против женственности.
Tobey Marshall versus Dino Brewster. Тоби Маршалл против Дино Брустера.
The Republic of Austria versus Maria Altmann. Австрийская республика против Марии Альтман.
A psychopath versus two vigilantes. Психопат против двух линчевательниц.
Myron stark versus rupert chandler. Майрон Старк против Руперта Чандлера.
Steve Smith versus Snot Lonstein. Стив Смит против Снота Лонштейна.
Impoverished maid versus corporate lawyer. Нищая горничная против крутого юриста.
Patrol-Man versus Zombies versus Firefighters. "Полицейский против зомби против пожарных".
Thompson versus Thompson Shipping. Далее, Томпсон против "Судоходная компания Томпсона".
Tree-hugging hermit versus pesticide tycoon. Лазающий по деревьям отшельник против пестицидного магната.
Gobby Downs versus Princess Downs. Илистого прыгуна (рыба падений против падений Принцесса.
Riot versus new England? "Мятежники" против Новой Англии?
How about Shimingos versus the Kennishes? Как насчет Шиминго против Кенниш?
DJ versus Larry's Band. Диджей против группы Ларри.
Thor versus Indiana Jones? Тор против Индианы Джонса?
One secret versus many keepers. Один секрет против многих владельцев
Old man versus young Bam-Bam. Старик против молодого Бум-Бума.