Примеры в контексте "Unless - Разве что"

Перевод

Примеры

Примеры: Unless — Разве что

• Unless it's the Nutcracker.

  Разве что на "Щелкунчика".

• Unless you made dinner.

  Разве что ты ужин приготовишь.

• Unless there's children crying.

  Разве что появляются плачущие дети?

• Unless they changed the rules.

  Разве что порядок поменялся.

• Unless I had a satellite.

  Разве что у меня будет спутник.

• Unless the parents did it.

  Разве что родители сделали это.

• Unless you're Betty from Cardiff.

  Разве что Бетти из Кардиффа.

• Unless they're atheists.

  Ну, разве что атеистам.

• Unless you want corn whisky.

  Разве что хотите кукурузный виски.

• Unless it was you!

  Разве что ваших рук дело!

• Unless somebody changed his mind.

  Разве что кто-то его переубедил.

• Unless it's his cellmate.

  Разве что на нарах.

• Unless it's not cancer.

  Разве что это не рак.

• Unless you live with someone.

  Разве что ты живешь с кем то

• Unless she was here.

  Разве что она была.

• Unless he can get out.

  Разве что, он выйдет.

• Unless they didn't know.

  Разве что они не разобрались.

• Unless it's an inside job.

  Разве что это кто-то свой.

• Unless you're Lexie.

  Разве что ты Лекси.

• Unless you're not planning to.

  Разве что ты собираешься уехать.

• Unless it was a lie.

  Разве что это была ложь.

• Unless you find a substitute.

  Разве что вы найдете замену.

• Unless you help us.

  Разве что пан нам поможет.

• Unless there are more.

  Разве что есть и третий.

• Unless you had a C-section.

  Разве что рожать через кесарево.

Другие варианты перевода слова unless

• Если только
• Если не
• Без
• Пока не
• За исключением случаев, когда
• Отсутствие
• За исключением тех случаев, когда
• Кроме
• При отсутствии
• Хотя
• Разве только
• Иначе