Примеры в контексте "Two - Двоим"

Перевод

Примеры

Примеры: Two — Двоим

• I don't want to have to tell those two that I lost their kids.

  Я не хочу, чтобы мне пришлось сказать этим двоим, что я потеряла их детей.

• Why don't you two go to bed and sleep it off.

  Почему бы вам двоим не пойти в кровать и не проспаться.

• We just need the two of you to come up with a brain that can control everything.

  Вам двоим требуется придумать, что то с мозгом, который будет это все контролировать.

• And obstruction of justice for you two.

  А вам двоим вменяется препятствие правосудию.

• And I grant you two my blessing.

  И я дарую вам двоим мое благословение.

• You know, I think maybe you two could benefit from some private sessions.

  Вы знаете, я думаю, может быть вам двоим могли бы быть полезны несколько индивидуальных сеансов.

• You two have a lot to talk about.

  Я пойду, вам двоим надо поговорить.

• It's safer than you two just striking out on your own, especially through Indian country.

  Это безопаснее, чем вам двоим ехать самим по себе, особенно через земли индейцев.

• I assume you two have discussed settlement.

  Полагаю вам двоим нужно придти к соглашению.

• Well, next time I need a sitter I'll call on you two.

  Ну, следующий раз если понадобиться нянька, я позвоню вам двоим.

• Well, you two seem to get all the interesting cases lately.

  Вам двоим, похоже, везёт на интересные дела в последнее время.

• You two needed time with your mom.

  Вам двоим нужна провести время с мамой.

• You two should go on vacation more often.

  Вам двоим нужно в отпуске бывать почаще.

• Dug it out a few minutes ago to show it to you two.

  Даг достал ее пару минут назад, чтобы показать вам двоим.

• The two eventually befriend three other students in the astronaut training program.

  Им двоим удаётся подружиться с тремя другими студентами программы подготовки астронавтов.

• Five people received his major organs, and two received a cornea transplant.

  Пяти пациентам были пересажены его основные органы, и двоим - роговица.

• I was getting too old and those two were whirlwinds.

  Я старел, а этим двоим всё было нипочём.

• Do you two enjoy working together?

  Вам, двоим, нравится работать вместе?

• I even suckered two rubes for the deluxe package.

  Я даже вручил двоим билеты с наценкой за места люкс.

• Look, I promise you two, it's - it's nothing personal.

  Слушайте, я вам двоим обещаю, это... ничего личного.

• Freya is a tabby cat owned by former Chancellor of the Exchequer George Osborne, his wife and their two children.

  Фрейя - полосатая кошка, которая принадлежит бывшему канцлеру казначейства Джорджу Осборну и его семье (жене и двоим детям).

• I should have just given you two the garage.

  Я должен был просто отдать гараж вам двоим.

• So how about you two clear out?

  Так почему тогда вам двоим не прояснить все до конца?

• Good, 'cause I still don't trust those two.

  Хорошо, потому что я все ещё не доверяю этим двоим.

• The two of you will never make it.

  Вам двоим никогда не удастся этого сделать.

Другие варианты перевода слова two

• Два
• Двух
• Две
• Двумя
• Двое
• Двум
• Оба
• Двоих
• Второй
• Пара
• Обоих
• Обеих

Слово two в словаре

Two — Два

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом two

• in two shakes / in two shakes of a lamb's tail / in a couple of shakesочень скоро, в один миг
• know a thing or two (about someone or something)знать толк в чем-либо, знать все о ком-либо или о чем-либо
• lesser of two evilsменьшее из двух зол
• take / knock someone down a peg / a notch (or two)сбить с кого-либо спесь, поставить кого-либо на место
• that makes two of usи я тоже, я согласен, и т.п.; фраза, выражающая согласие с только что сказанным
• three / two sheets in / to the windвдрызг пьяный, шатающийся, качающийся
• torn between (two things)быть в нерешительности, не знать, что выбрать

Пословицы со словом two

• a bird in hand is worth two in the bushне сули журавля в небе, дай синицу в руки
• if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
• one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
• two heads are better than oneодна голова хорошо, а две - лучше
• two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
• two's company, three's a crowd / two is company, but three is noneгде двое, там третий – лишний