Примеры в контексте "Totally - Совсем"

Перевод

Примеры

Примеры: Totally — Совсем

• I totally forgot that was there.

  Я совсем забыл, что она тут.

• Because I totally don't need that from you.

  Потому что от тебя мне этого совсем не надо.

• I mean, like totally out of his mind.

  Я имею ввиду, совсем обезумел.

• It's totally out of my way.

  Это совсем на меня не похоже.

• As a mechanic, I'm not totally qualified to judge mental health...

  Будучи механиком, я не совсем компетентен в вопросах психического здоровья...

• You're totally uncomfortable around me now.

  Тебе сейчас совсем некомфортно рядом со мной.

• But a woman like this, that's a totally different story.

  Но такую женщину, это совсем другая история.

• Dude, you have totally not moved on.

  Чувак, ты совсем не движешься дальше.

• Sorry baby, I totally overslept.

  Прости, родная, я совсем проспала.

• Howard, Narrating: I was thrilled, totally overjoyed.

  Я был взволнован, то есть совсем в восторге.

• I don't know, it is totally cryptic.

  Я не знаю, Совсем непонятно.

• All of a sudden, you're totally lost.

  И внезапно понимаешь, что совсем заблудился.

• That's a totally different website, Don.

  Это совсем другой сайт, Дон.

• The palate in here is totally unflattering to your skin tone.

  Отделка в этой комнате совсем не льстит тону твоей кожи.

• He's recent, she's totally besotted.

  Новый бойфренд, она совсем пьяна.

• Because you've totally disappeared on me.

  Потому что ты совсем пропал из виду.

• She totally lost it, Wendy.

  Она совсем потеряла это, Вэнди.

• The genomic DNA told a totally different story.

  Геном ДНК рассказал совсем другую историю.

• You look like a totally different person, so happy.

  Да ты тут совсем другая, такая счастливая.

• I know this is totally unprofessional, but come here.

  Это, конечно, совсем непрофессионально, но иди сюда.

• The bulldog's here alone and he's totally wasted.

  Здесь одни бульдоги, и они совсем измотаны.

• Anyway, you're gorgeous and totally bright.

  В любом случае, ты великолепна и совсем справишься.

• Okay, I'm not totally sure you understand how fashion works.

  Я не совсем уверена, что ты понимаешь, как работает мода.

• The universe is totally upended, and we must right it immediately.

  Мир совсем сошел с ума, и мы должны это немедленно исправить.

• But that's totally another and separate topic.

  Но это совсем другая, отдельная тема.

Другие варианты перевода слова totally

• Полностью
• Совершенно
• Абсолютно
• Точно
• Очень
• Полной
• Определенно
• Вполне
• Конечно
• Вообще
• Окончательно
• Целиком