Примеры в контексте "Though - Хоть"

Перевод

Примеры

Примеры: Though — Хоть

• Don't it hurt, though?

  Это хоть не больно?

• Not like American clubs, though

  Хоть и не сравнится с американскими клубами.

• A female Akita... not a purebred though

  Самочка акиты... хоть и нечистокровная

• We got to lay something out, though.

  Нам нужен хоть какой-то план.

• Please eat something, though.

  Пожалуйста, съешь хоть что-нибудь.

• They kept you alive though.

  Они сохранили хоть вы живы.

• You are a dancer though, aren't you?

  Ну хоть танцуешь, правда?

• The farmer's a barbarian though.

  Фермера хоть и варвар.

• Look a lot more full of life now, though.

  Хоть и выглядишь гораздо живее.

• You could've worn shoes, though.

  Ты бы хоть ботинки надел.

• Don't want it, though.

  Хоть я и не хочу.

• I couldn't stay though.

  Хоть я и не мог остаться.

• I don't recommend it though.

  Хоть я и не рекомендую.

• I miss home, though.

  Хоть и скучаю по дому.

• Bringing it up now, though, is great.

  Ладно хоть сейчас выяснилось.

• and though I'm feeling you inside

  и хоть я чувствую тебя внутри

• Food was good, though.

  Хоть еда была и ничего!

• It's Italian, though.

  Хоть он и итальянский.

• And though his attire's informal

  ? и хоть одежда его неофициальна,?

• Dear, though. 200 quid.

  Хоть и стоят 200 фунтов.

• "High" part works, though.

  Я хоть что-то придумал.

• We though it was magical.

  Мы хоть и это было волшебно.

• Always with a smile though.

  Хоть и всегда улыбаясь.

• for a home brew, though.

  хоть и для домашнего пива.

• You're all right, though?

  Но ты-то хоть в порядке?

Другие варианты перевода слова though

• Хотя
• Несмотря
• Но
• Однако
• Правда
• Даже
• Тем не менее
• Пусть
• Впрочем
• Все же
• Кстати
• Все-таки