| Senator Thompson, I am honored to stand here with you today. | Сенатор Томпсон, для меня честь стоять здесь сегодня рядом с вами. |
| Senator Thompson, I am proud that you have brought integrity back to this election. | Сенатор Томпсон, я горжусь тем, что вы вернули этим выборам честность. |
| Thompson, who once ate a run-over waffle for 50 cents... | Томпсон, однажды съевший старую вафлю за 50 центов. |
| Mrs. Thompson said you want to be good. | Миссис Томпсон говорила, что вы хотите быть хорошим. |
| Thompson, take off your shirt and make it a rave. | Томпсон, срывай футболку и сам сделай рейв. |
| Thompson won't let you anywhere near her. | Томпсон не подпустит вас к ней. |
| New developments in the kidnapping of Sarah Thompson have emerged... | Появились новые подробности в деле о похищении Сары Томпсон... |
| I've got a Greg Richards, David Berkowitz and an Arnold Thompson. | Это Грэг Ричардс, Дэвид Берковитц и Арнольд Томпсон. |
| Thompson was eyeing my Rolex like he wanted to eat it. | Томпсон не отводил глаз от моего Ролекса, будто хотел съесть его. |
| Mrs. Thompson, this is Arnold Rothstein calling. | Миссис Томпсон, это Арнольд Ротштейн. |
| The note said to put it in a dumpster at Bleecker and Thompson. | В записке было сказано положить их в мусорку на углу Бликер и Томпсон. |
| Yes, Mr Thompson is an employee of mine. | Да, мистер Томпсон у меня работает. |
| Thompson, this is me. Lazlo. | Томпсон, это же я, Лазло. |
| OK, as you all know, Dr Thompson is working on the campaign. | ОК, как вы все хорошо знаете, доктор Томпсон над предвыборной кампанией работает. |
| Ladies and gentlemen, Dr Thompson. | Леди и Джентльмены - Доктор Томпсон. |
| Dr Thompson, for those of us who are writers... | Доктор Томпсон, Для тех из нас кто сами являются писателями... |
| Guy who lives in this house with the covered car, Thompson. | Парень, который жил в доме с машиной под чехлом, Томпсон. |
| Mr. Thompson, I know a fella just like you... | Мистер Томпсон, такой человек, как вы... |
| Mr. Thompson, he not ready for this. | Мистер Томпсон, он к этому не готов. |
| I'm begging you, Mr. Thompson. | Я умоляю вас, мистер Томпсон. |
| The world is going on, Mr. Thompson. | Мир не стоит на месте, мистер Томпсон. |
| There is money to be made, Mr. Thompson. | На этом можно заработать деньги, мистер Томпсон. |
| You will not be sorry, Mr. Thompson. | Вы не пожалеете, мистер Томпсон. |
| The mayor will be right with you, Mr. Thompson. | Мистер Томпсон, господин мэр сейчас ответит. |
| And Doug Thompson, But I wish he were. | И Дог Томпсон, но я хотел бы, чтобы не был. |