| SS Thistlegorm was a British armed Merchant Navy ship built in 1940 by Joseph Thompson & Son in Sunderland, England. | «Тистлегорм» (англ. SS Thistlegorm) - британский вооруженный сухогруз, построенный в 1940 году компанией «Джозеф Томпсон и Сын» в Сандерленде, Англия. |
| Thompson argues that there is almost no documentary evidence for this claim, and suggests that the actors likely had higher social status. | Томпсон утверждает, что документальных доказательств для этих утверждений почти нет, и предполагает, что у актёров, вероятно, был более высокий социальный статус. |
| In March 1835 Thompson called the chiefs together to read a letter from President Andrew Jackson to them. | В марте 1835 года Томпсон собрал вождей вместе, чтобы прочесть им письмо президента Эндрю Джексона, в котором говорилось: Вожди попросили тридцать дней на ответ. |
| Hale married Emmy Award-winning makeup artist Martel Thompson on May 24, 2003. | Хейл женился на гримёре Мартел Томпсон, выигрывавшей «Эмми», 24 мая 2003 года. |
| Anonymous e-mail sent to Calvin Sarwar just a day before Michael Thompson was shot revealing his name and address on Shetland. | Анонимное электронное письмо, посланное Келвину Сарвару накануне дня, когда был застрелен Майкл Томпсон, разглашающее его имя и адрес на Шетланде. |
| I need you to know that Ed Thompson is serious about needing representation. | Мне нужно, чтобы ты знал, что Эд Томпсон всерьез хочет, чтобы мы его представляли. |
| 806/1998 - Thompson (annex X, sect. H); no follow-up reply received. | Соображения по одному делу, устанавливающие нарушения: 806/1998 - Томпсон (приложение Х. раздел Н); ответа о последующей деятельности не получено. |
| Edwina Thompson (Australia) (finance expert) | Г-жа Эдвина Томпсон (Австралия) (эксперт по финансовым вопросам) |
| Ms. Christine Thompson, Policy Issues Manager, SABMiller plc | Г-жа Кристина Томпсон, управляющий по вопросам политики, "САБМиллер плк" |
| I interviewed two who described handmade invitations like Jessica Thompson's: | Я говорила с двумя, которые рассказали о самодельных приглашениях, как у Джессики Томпсон: |
| You get this bad boy within 10 feet of any sounds like Chuck Thompson doing play-by-play. | Поместите этого плохого парня в 10-и футах от места разговора... и звук будет такой, как будто Чак Томпсон комментирует матч. |
| The protests were touched off by the death of Mildred Thompson. | Волну протеста спровоцировала гибель Милдред Томпсон. МИЛДРЕД ТОМПСОН |
| H.E. Mr. Thompson Harokaqveh, Minister for Environment and Conservation, Papua New Guinea | Е.П. г-н Томпсон Харокаве, министр окружающей среды и охраны природы Папуа-Новой Гвинеи |
| Mr. John Thompson (Vice Chair, Executive Committee) | г-н Джон Томпсон (заместитель Председателя Исполнительного комитета) |
| I filed the story that said you're off the campaign and Thompson's going to Pullman. | Я написала в статье, что ты вне игры, а Томпсон поддержит Пулмана. |
| Mr. Thompson, can you hear me? | Мистер Томпсон, вы слышите меня? |
| What's wrong, Mr. Thompson? | Что не так, мистер Томпсон? |
| 'Thompson, are you hearing me? | 'Томпсон, ты меня слушаешь? |
| I swear I am not Drew Thompson. | Клянусь, я не Дрю Томпсон! |
| That don't mean I can't make a little money off of them while I find out if one of them is Drew Thompson. | Что не мешает мне заработать немного деньжат, пока я выясняю, кто из них Дрю Томпсон. |
| What can I get you, Mr. Thompson? | Чего вам хотелось бы, мистер Томпсон? |
| Mr. Thompson, how about a picture with your brother? | Мистер Томпсон, можно сфотографировать вас вместе с братом? |
| Though what would Mr. Thompson think? | Хотя что бы подумал мистер Томпсон? |
| Math isn't your forte, is it, Agent Thompson? | Не сильны в математике, агент Томпсон? |
| Your sense of patriotism is offended, Mr. Thompson? | Ваши патриотические чувства оскорблены, мистер Томпсон? |