Don't you have more important things to do? |
вас нет более важных дел? |
Just a couple of things at work. |
Просто пара дел на работе. |
I have a million things to do. |
У меня еще куча дел. |
I have plenty of things to do. |
Очень много дел на ферме. |
There were many, many other things. |
Было и много других дел. |
I can do a lot of other things. |
Есть много других дел. |
We are destined for great things. |
Мы предназначены для дел великих. |
I've got things to do. |
У меня полно дел. |
You're meant for greater things. |
Ты предназначен для великих дел. |
I got a thousand million things to do today. |
У меня сегодня миллион дел. |
Baby, I have just made a mess of things. |
Милая, я натворила дел. |
We have more important things to worry about. |
У нас куча других дел, |
I got other things to do, okay? |
У меня полно дел. |
I know how things are. |
Я знаю положение дел. |
Checking things off our to-do list. |
Вычёркиваю выполненное из списка дел. |
I have got things to do. |
А у меня дел невпроворот. |
Don't you think of doing any other things. |
Собираешься делать несколько дел одновременно? |
You don't have better things to do? |
У тебя нет дел поинтереснее? |
It's just things are very busy right now. |
Просто сейчас столько дел. |
Well, I have a few things to do. |
Мне нужно уладить пару дел. |
Now is the time to get things done. |
Сейчас настало время реальных дел. |
We have a million things to do. |
У нас миллион дел. |
We're fine with how things are. |
Мы довольны положением дел. |
I have lots of things to do. |
У меня куча дел. |
Because I have a thousand things to do. |
Да у меня куча дел. |