For telling you who killed the lad. |
За то, что сказал вам кто убил парня. |
Sorry for not telling you who i was. |
Извини, что не сказал вам, кто я такой. |
Thanks for telling me, Harry. |
О, спасибо, что сказал, Гарри. |
Don't believe whoever's telling you that. |
Не верьте тем, кто это вам сказал, сэр. |
Because you're telling them not to. |
Потому что ты сказал им со мной не связываться. |
I was just telling her that she should probably... |
Я просто сказал ей, что Должна ли она, вероятно, ... |
You telling Tetch to shoot his fiancée. |
Ты сказал Тетчу, чтобы он застрелил его невесту. |
Okay. I regret telling you much. |
Ладно, я жалею, что сказал тебе это... |
He was telling me about a time bomb he found in Level 4 when... |
Он сказал мне о бомбе, которую нашёл на четвёртом уровне... |
He's telling us it's over. |
Он сказал, что все кончено. |
That flare up I was telling you about. |
Обострилась, как я и сказал. |
This clerk is telling us we have a chance. |
Этот клерк сказал нам, что у нас есть шанс. |
I remember this one detective telling me it was like they'd been vaporized. |
Я помню, как один детектив сказал мне тогда, что они как-будто испарились. |
Thank you for telling me, ben. |
Спасибо, что сказал, Бэн. |
I remember Paddy telling me he'd finished. |
Помню, как Падди сказал, что он кончил. |
There's sothingg he's not telling you. |
Есть кое-что, о чем он не сказал тебе. |
Tell her what you're telling me now. |
Скажи ей то, что сказал сейчас мне. |
Yes, your father was telling me. |
Да, твой отец сказал мне. |
I just said I slept with another woman after telling Amy I wouldn't. |
Я говорю что я спал с другими девушками после того как сказал Эми что перестал. |
I don't need anybody telling me that I'm living with a curse. |
Не нужно, чтобы кто-то сказал мне, что я живу с проклятьем. |
And how do you explain not telling me about Wilber? |
А как ты объяснишь мне, что не сказал насчет Вилбера? |
Thank you for not telling them that we... |
Спасибо, что не сказал им, что мы... |
I hope you were right about Simeon not telling us about the attack on Earth. |
Я надеюсь, вы были правы, что Сименон не сказал бы нам об атаке на Землю. |
for not telling me how beautiful she is. |
Ладно. Это за то, что не сказал мне насколько она красивая. |
I've always regretted not telling you how much you remind me of my aunt. |
Я всегда жалел, что не сказал Вам, как Вы напоминаете мне мою тетю. |