Can you - can you do that? Straight after having a baby? |
Ты можешь... можешь это сделать сразу после рождения ребенка? |
We came straight here. |
Мы сразу же выехали по вызову. |
I didn't get straight on the highway. |
Я не сразу поехала туда. |
But we come straight back. |
Но потом сразу назад. |
Come straight back on the return trip. |
Сразу же возвращайтесь обратно. |
It goes straight to voice-mail. |
Сразу отправляет на голосовую почту. |
Then there's the protest straight after tea. |
Сразу после пяти будет митинг. |
I'll get straight to business. |
Я перейду сразу к делу. |
Come straight home from school. |
Из школы сразу иди домой. |
And it goes straight to voice mail. |
Сразу на голосовую почту. |
Phelps went straight to this page. |
Фелпс сразу открыла эту страницу. |
So, you came straight home? |
Вы сразу пошли домой? |
Went straight from school. |
Пошел сразу после школы. |
I rushed straight here, Headmistress. |
Я сразу же примчалась, |
Come straight home after school |
Сразу после школы - домой. |
She always came straight home. |
Она всегда сразу шла домой. |
Direct, straight to the point! |
И прямо сразу к делу! |
Let me set the record straight. |
Позвольте сразу все пояснить. |
Let's get something straight. |
Давай все сразу проясним. |
Come straight home after. |
Потом сразу возвращайся домой. |
We drove straight to the airport. |
Мы сразу вылетели из страны. |
I came straight from work. |
Я пришел сразу с работы. |
Be best you pull it straight out. |
Лучше всего вытащить сразу. |
Right, after this, it's straight back to school. |
Но потом сразу в школу. |
I came straight from there. |
Я сразу приехала сюда. |