See, I got steven caramel corn, but steven doesn't like caramel corn. |
Видишь ли, я взяла Стивену карамельный попкорн, но Стивен не любит карамельный попкорн. |
Something tells me our Steven Fletcher wasn't actually Steven Fletcher. |
Что-то подсказывает мне, что наш Стивен Флетчер не был Стивеном Флетчером. |
Steven Panacek wasn't Steven Panacek. |
Стивен Паначек не был Ственом Паначеком. |
Michael indicated he was aware Steven was one of the last people to see the missing girl and jokingly asked Steven if Steven had her, the missing girl, in a closet. |
Майкл сказал, что он знал, что Стивен одним из последних видел пропавшую девушку, и в шутку спросил, не держит ли Стивен пропавшую в чулане. |
No, but I'm nervous about Steven meeting Julie, or Julie meeting Steven. |
Нет-нет, я переживаю, как Стивен примет Джули, или как Джули примет Стивена. |
You're still a very unexpected person, Steven. |
Ты по-прежнему очень непредсказуемый, Стивен. |
Steven, I don't believe, is capable of sanitizing that house. |
Я не верю, что Стивен способен продезинфицировать дом... |
Steven, the store is very important to me. |
Стивен, магазин для меня очень важен. |
Let's stop lying to each other, Steven. |
Хватит врать друг другу, Стивен. |
Steven and I always took the kids to Joshua Tree. |
Стивен и я всегда брали детей в Джошуа-Три. |
Steven is one of the most prolific, brilliant stand-up comedians of our generation. |
Стивен - один из самых плодовитых и выдающихся стендап комиков нашего поколения. |
Steven, this is my wife, Evelyn. |
Стивен, это моя жена Эвелин. |
And Steven was pointing out the stars to me. |
И Стивен начал мне рассказывать про звезды. |
We just have to keep moving forward, Steven. |
Мы просто должны двигаться дальше, Стивен. |
Steven Frost has nothing to do with the rendition of Aleksandre Iosava. |
Стивен Фрост не имеет отношения к экстрадиции Александра Йозава. |
I'm not a very good person, Steven. |
Я не очень хороший человек, Стивен. |
Let's hope this is worth the trade, Steven. |
Будем надеяться, сделка того стоила, Стивен. |
You better get control of this, Steven. |
Стивен, тебе лучше контролировать это. |
You know, bad language obscures rather than clarifies, Steven. |
Знаешь, ругательства только усложняют понимание, Стивен. |
I am Steven Aboutmen. Leader of the WGA. |
Я Стивен Абовмент, лидер ВГА. |
Also present is the suspect's solicitor, Steven Jennings. |
Также присутствует адвокат подозреваемой Стивен Дженнингс. |
Well, that, Steven, was a metaphor. |
Ну, это была метафора, Стивен. |
Steven didn't call on Wednesday night when he was supposed to. |
Стивен не позвонил вечером в среду, когда собирался. |
Steven and I return to the planet Kembel. |
Стивен и я вернулись на Кембел. |
Steven, what you're doing is very important, and I love the design. |
Стивен, твои труды крайне важны, и дизайн отличный. |