| I'm just so tired, Steven. | Я просто так устал, Стивен. |
| And my brother - his name was Steven. | И мой брат... его звали Стивен. |
| Yes, but all the same, Steven... | Да, но все равно, Стивен... |
| That's Steven Seagal, man. | Это же Стивен Сигал, мужик. |
| Steven could have told me he was fired. | Стивен мог сказать мне, что его уволили. |
| Steven decided he had other ideas for it. | Стивен решил использовать его для других идей. |
| Steven, stop staring at me, or I'll kick you. | Стивен, хватит зырить на меня, а то я пну тебя. |
| Good morning to you too, Steven. | И тебе доброе утро, Стивен. |
| In 11 years, Steven never got me a present like this. | Стивен мне за 11 лет ничего подобного не дарил. |
| I'm so glad you decided to come, Steven. | Стивен, я так рада, что решил прийти. |
| This one's for you, Steven. | Вот песня про тебя, Стивен. |
| The Doctor and Steven are freed and told to leave town as soon as possible. | Доктор и Стивен теперь свободны и собираются покинуть город как можно скорее. |
| Steven Craven and Nico Bradley run away from home and travel to Mexico. | Стивен Крейвен и Нико Брэдли убегают из дома и отправляются в Мексику. |
| Steven joins the Men's Association, which is still assimilating their wives into robots. | Стивен присоединяется к Ассоциации мужчин, члены которой продолжают превращать своих жён в роботов. |
| Steven Brown also served as a producer for the pilot episode. | Стивен Браун также служил в качестве продюсера для пилотного эпизода. |
| Likewise Liverpool captain Steven Gerrard was equally determined to be successful: This is the opportunity to win another trophy. | Аналогично, и капитан «Ливерпуля» Стивен Джерард был настроен победить: «Это возможность взять ещё один трофей. |
| Professor Steven Dutch points out that this routing reflected the technology and needs of the post-World War I military. | Профессор Стивен Датч отмечает, что такая маршрутизация отражает технологии и потребности военнослужащих после Первой мировой войны. |
| They have two children, Steven and Alicia, and three grandsons. | У них двое детей: Стивен и Алисия и трое внуков. |
| Admired by Paula's influence on his nephew, Steven decides to invite her to a dinner party. | Восхищённый влиянием Полы на своего племянника, Стивен решает пригласить её в гости на ужин. |
| After the confirmation of Steven Mnuchin as Secretary of the Treasury, Szubin left government service. | После ожидаемого подтверждения того, что Стивен Мнучин является секретарем Казначейства, Шубин покидает государственную службу. |
| Phillip is later told that Steven has died. | Позже он узнает, что Стивен жив. |
| Astronomer Steven O'Meara, using the 9-inch Harvard Refractor, reported that two additional fragments had formed on the morning of 18 March. | Астроном Стивен О'Мёага сообщил, что наблюдал формирование двух дополнительных фрагментов утром 18 марта, используя 9-дюймовый Гарвардский рефрактор. |
| Gardner quit soon after and was replaced by another former Hollywood Rose member, Steven Adler. | Вскоре после этого ушёл и Гарднер, которого заменил Стивен Адлер, другой бывший участник Hollywood Rose. |
| Most penalties scored: Steven Gerrard, 47. | Наибольшее число реализованных пенальти: Стивен Джеррард, 44. |
| Steven and Vicki are taken to cells. | Стивен и Вики отправлены в тюрьму. |