| If he was standing there... then the bullet would've gone right through his head. | Если он стоял там... тогда пуля должна была пройти прямо через его голову. |
| Then she tried to sit on my lap while I was standing up. | Потом попыталась сесть мне на колени, хотя я стоял. |
| He could've been standing on something, too. | Он, возможно, тоже на чём-то стоял. |
| Didn't see me standing there? | Вы не видели, что я стоял там? |
| Because Zangara was standing on a wobbly chair. | Потому что Зангара стоял на шатком стуле. |
| There he was, just... standing in my living room, holding Evan's flag. | Он был там, просто... стоял в моей гостинной и держал флаг Эвана. |
| I remember standing on the roof of the Ministry of Justice in downtown Port-au-Prince. | Я помню, как стоял на крыше министерства юстиции в деловом центре Порт-о-Пренс. |
| He was standing on our lawn looking at our house. | Он стоял на газоне и смотрел на наш дом. |
| And he was standing in front of me, his head down. | Стоял передо мной с опущенной головой. |
| There was a boy outside standing in front of a small house. | Там был мальчик, стоял перед маленьким домиком. |
| Zanelli was standing in one of the boats. | Занелли стоял в одной из лодок. |
| I was standing on a roof, like I was going to jump off it. | Я стоял на крыше, как будто собирался прыгнуть. |
| I fancied standing outside my arcade and admiring it. | Я стоял там и любовался своим игровым залом. |
| I was standing on the edge of my toilet, hanging a clock. | Я стоял на унитазе и вешал часы. |
| I wouldn't be standing here. | Иначе я бы тут не стоял. |
| It had the gun in its hands, it was standing over the... | У него в руках был пистолет, он стоял... |
| But I just saw the tenant like ten minutes ago standing in the doorway. | Но я видела, что жилец стоял в дверях десять минут назад. |
| Then neither of us would be standing here. | Тогда бы никто из нас здесь не стоял бы. |
| In one dream, I remember just standing on a dock. | В одном из них я помню только как стоял на причале. |
| Store owner was standing in the doorway. | Владелец магазина стоял в дверном проёме. |
| I was just standing there, as calm as could be. | Я просто стоял там, абсолютно спокойный. |
| He's standing before the bench, waiting to give his statement. | Он стоял перед скамьей и ждал своего слова. |
| He was standing there on the beach. | Он стоял там, на пляже. |
| The man who was standing here on the tower. | Человека, который стоял здесь на башне. |
| Not two minutes ago, I saw a man standing exactly here. | 2 минуты назад я видела человека, который стоял прямо здесь. |