Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Standing - Стоял"

Перевод

Standing

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: Standing — Стоял

  • Maybe he was standing somewhere else.

    Может, он стоял где-то еще...

  • And I was standing over it with a large stick.

    Я стоял над ним с большой палкой.

  • And I was standing over my son.

    И я стоял возле моего сына.

  • He was, of course, standing very close to her.

    Конечно же он стоял очень близко от неё.

  • I was just standing there when the fight started.

    Я просто стоял там, когда началась драка.

  • When I came out of the bathroom, he was standing there.

    Когда я вышла из ванной, он стоял там.

  • I was standing on my toilet hanging a clock.

    Я стоял в туалете и вешал часы.

  • I was standing in line at this food truck, and I got this awesome idea.

    Я стоял в очереди у грузовика, продающего еду, и у меня возникла блестящая идея.

  • Everything started spinning, and then I was just standing there, looking down at my body.

    Всё начало кружиться, а потом я просто стоял здесь и смотрел вниз, на своё тело.

  • 'Cause I was standing in front of you.

    Потому что я стоял перед вами.

  • If a man were standing here, the driver would have stopped.

    Если человек стоял здесь, водитель должен был остановиться.

  • He was standing two feet away from you with a loaded firearm.

    Он стоял в метре от вас с заряженным оружием.

  • You were just standing there like a statue.

    Ты просто стоял здесь как статуя.

  • And when we returned after several hours he was still standing there.

    И когда мы возвращались через несколько часов, он все еще стоял там.

  • He was standing on the median - alone, hopeless.

    Он стоял на разделительной полосе... Один, потерявший надежду.

  • Mr. Robertson was standing on the table, and he fell off and hit his head.

    Мистер Робертсон стоял на столе, а потом упал и ударился головой.

  • Kevin was standing on my doorstep, and he'd broken up with Jon.

    Кевин стоял на моем пороге, и он порвал с Джоном.

  • Mario is standing there the whole time, says absolutely nothing to defend his classmate.

    Марио стоял там все время и совсем ничего не сказал в защиту однокурсника.

  • You've been standing there like a statue for the past 15 minutes.

    Ты здесь стоял, как статуя, последние 15 минут.

  • Russ Waterman was standing in the middle of my precinct.

    Расс Ватермен стоял посреди моего участка.

  • You were standing on the ledge, performing for the kids in the yard.

    Ты стоял на подоконнике и выступал для ребят во дворе.

  • And found Ray standing over Varick's body with a poker in his hand.

    Я увидел, как Рэй стоял над телом Варика и держал кочергу в своих руках.

  • He was standing watch in the alley while the other two were carrying duffle bags into the back entrance.

    Он стоял на стреме в переулке, пока двое других носили спортивные сумки через черных вход.

  • When he was standing in the front hall of your house.

    Когда он стоял в прихожей твоего дома.

  • And when I came out of the shower, he was just standing there.

    А когда я вышла из душа, он просто стоял там.

Другие варианты перевода слова standing

Все переводы слова standing

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.