Примеры в контексте "Standing - Стоял"

Перевод

Примеры

Примеры: Standing — Стоял

• He had to be about 600 feet from where Joyner was standing.

  Он был в двухстах метрах от места, где стоял Джойнер.

• You were standing on the porch, waving my coat like a matador.

  Ты стоял на пороге и размахивал моим пальто, как матадор.

• He was just standing over Barrow's body with a gun.

  Он всего лишь стоял с пистолетом возле тела Барроу.

• He was standing behind a counter near Nick... who was slumped over the cash register.

  Стоял за стойкой рядом с Ником, который навалился на кассовый аппарат.

• It's hitting me, and I'm right where Reggie was standing.

  Он светит на меня, а я стою как раз там, где стоял Реджи.

• I was standing in the street outside Nobu waiting for my car.

  Стоял около Нобу, ждал машину.

• Naturally Hans is wet he's standing under a waterfall.

  Ганс стоял под водопадом, естественно он промок. ОК.

• He was just standing on the stairs with a bag of groceries.

  Он просто стоял на ступеньках с пакетом из магазина.

• Because he was standing there in like a cheap suit, thin mustache, staring at me.

  Потому что он стоял там в таком дешевом костюме, тонких усах, пялился на меня.

• I remember standing on the roof of the Ministry of Justice in downtown Port-au-Prince.

  Я помню, как стоял на крыше министерства юстиции в деловом центре Порт-о-Пренс.

• He was just standing there listening to what you and Daddy were saying.

  Он только стоял тут и слушал, о чем вы с папой разговаривали.

• I mean, as if he'd been standing in the rain.

  В смысле, как будто он стоял под дождем.

• Markov was standing in room when your man confessed one of us was mole.

  Марков стоял в комнате, когда твой человек признал, что один из нас был кротом.

• Or you wouldn't be standing here.

  Иначе ты не стоял бы здесь.

• I think he w standing out here.

  Я думаю, он стоял снаружи.

• He was standing where you are.

  Он стоял там, где вы сейчас.

• I was standing here, he just woke up.

  Я стоял здесь, а он просто очнулся.

• I've already lost two men while standing on the sidelines.

  Я уже потерял двух человек пока стоял на обочине.

• And the narrator was standing over a crib.

  И вот я читал, как он стоял у колыбельки,...

• The shots did not come from where Chambers was standing.

  Стреляли не оттуда, где стоял Чамберс.

• Unless he was standing on it.

  Если только он... не стоял.

• And then someone was standing over me.

  В следующий момент уже кто-то стоял надо мной.

• Mike... you were standing in the middle of the desert counting chickens.

  Майк... ты стоял посреди пустыни и считал кур.

• A week ago, my baby brother was standing outside this door, watching me get an award.

  Неделю назад мой братишка стоял за этой дверью, наблюдая, как я получаю награду.

• I remember standing over her holding the knife.

  Я помню, как стоял над ней, держа нож.

Другие варианты перевода слова standing

• Постоянный
• Стоит
• Стою
• Стоять
• Стоишь
• Стоя
• Стоящий
• Стояла
• Статус
• Положение
• Стоите
• Стояли