I heard you spoke to Director Kwon. |
Я слышала, Вы говорили с директором Квоном. |
Moving forward now to that Friday evening when you spoke to her on the phone... |
Вернемся к вечеру пятницы, когда вы говорили с ней по телефону... |
They spoke a dialect of the Central Kalapuya language. |
Говорили на диалекте языка центральный калапуйя. |
Both were unwilling to answer the questions and both spoke English with a strong accent. |
Они оба неохотно отвечали на вопросы и говорили по-английски с большим акцентом. |
We spoke on the phone earlier. |
Мы говорили с Вами по телефону. |
We spoke with your current husband. |
Мы говорили с вашим нынешним мужем. |
We spoke yesterday, and we're partners again. |
Мы с ним вчера говорили, мы снова партнеры. |
Well, we spoke to some of the other employees that worked on the site. |
Итак, мы говорили с несколькими программистами, кто ещё работал над сайтом. |
I thought you spoke to Cuddy. |
Я думал, вы говорили с Кадди. |
We spoke to your husband, he's bringing your lawyer. |
Мы говорили с вашим мужем, он приведёт адвоката. |
We spoke to his landlady in Levenshulme. |
Мы говорили с квартирной хозяйкой из Левенсхьюлма. |
You spoke to Luma also of brain, but we do not understand. |
Вы говорили о мозге с Лумой, но мы не понимаем. |
We spoke once before, you and I. |
Однажды мы с вами уже говорили. |
It was the last time we spoke. |
Тогда мы говорили в последний раз. |
I spoke to him about a project that Dad and I have been designing. |
Мы говорили с ним о проекте, который мы с папой разрабатываем. |
When we spoke on the phone, you said your father was a locksmith. |
Когда мы говорили по телефону, вы сказали, что ваш отец был слесарем. |
Agent Doggett you spoke with his doctors. |
Агент Доггетт Вы говорили с его врачами. |
When I spoke to you earlier, you told me that Anna Blake could have any man she wanted. |
Когда мы говорили ранее, вы мне поведали, что Анна могла заполучить любого мужчину. |
We spoke to the PD this morning. |
Мы говорили с государственным адвокатом сегодня утром. |
You spoke to my partner, Al Burns, on the phone. |
Вы говорили по телефону с моим напарником Алом Бернсом. |
It's just she seemed heart-broken... when we spoke to her. |
Ведь она выглядела убитой горем... когда мы с ней говорили. |
We spoke to our US contacts, including Senator Bolson, the majority leader. |
Мы говорили с нашими контактами в штатах, включая сенатора Болсона, лидера большинства. |
Because, according to Chris, all those people you spoke to this morning all said the same thing. |
Потому что, по словам Криса, Все те люди, с которыми вы говорили сегодня утром, все утверждают одно и то же. |
Maybe you were luckier, but when I called they only spoke Greek. |
Может, тебе повезло больше, но, когда я звонил, они говорили только по-гречески. |
I'm Frida Lund's granddaughter, we spoke on the phone before. |
Я внучка Фриды Люнд, мы с вами говорили по телефону. |