Sorry about that, Your Honor. |
Прошу прощения, Ваша честь. |
Sorry, have we met? |
Прошу прощения, мы знакомы? |
Sorry to be late. |
Прошу прощения за опоздание. |
CHUCKY: Sorry, guys. |
Прошу прощения, парни. |
Sorry? I beg your pardon? |
Какой, прошу прощения? |
Sorry, can I help? |
Прошу прощения, я могу вам помочь? |
Sorry it took so long. |
Прошу прощения за задержку. |
Sorry, Mr. Stacks. |
Прошу прощения, мистер Сакс. |
Sorry to wake you. |
Прошу прощения, что разбудил. |
Sorry and all that. |
Прошу прощения и всё такое. |
Sorry about last time. |
Прошу прощения за прошлый раз. |
Sorry, who are you? |
Прошу прощения, кто вы? |
Sorry. It's my mom. |
Прошу прощения, это мама. |
Sorry to disturb you. |
Прошу прощения за беспокойство. |
Sorry to be calling so late. |
Прошу прощения за поздний звонок. |
Sorry about the toothpicks. |
Я прошу прощения за зубочистки. |
Sorry about us up there. |
Прошу прощения за наше выступление. |
Sorry about the trouble. |
Прошу прощения за беспокойство. |
Sorry, these things happen. |
Прошу прощения, такое бывает. |
Sorry I'm late. |
Прошу прощения, я опоздала. |
Sorry about the circumstances. |
Прошу прощения относительно обстоятельств. |
Sorry I'm late! |
Прошу прощения, опоздал! |
Sorry about the hamster trail. |
Прошу прощения за хомячьи ходы. |
Sorry, who are you? |
Прошу прощения, но ты кто? |
Sorry, excuse me. |
Простите. Прошу прощения. |