I stand here because somebody cared |
Я здесь, потому что кому-то было не всё равно, |
It felt good helping somebody. |
Мне приятно, что я помог кому-то. |
What somebody needs now? |
Что еще нужно кому-то от меня? |
(Darlene) Somebody needs to take it easy! |
(Дарлин) Кому-то из нас необходимо расслабиться! |
Somebody shot someone in the head with that weapon. |
Кто-то выстрелил кому-то в голову из этого револьвера. |
You owe somebody money? |
Ты кому-то должен деньги? Господи! |
Why would you even answer the door to somebody just knocking? |
Зачем ты кому-то открывала дверь? |
I had to tell somebody. |
Я должен был кому-то рассказать. |
Why would somebody do that? |
Зачем кому-то это делать? |
Why would somebody do something like that? |
Зачем кому-то делать такое? |
Why would somebody ruin a perfectly good carpet? |
Зачем кому-то портить отличный ковёр? |
You could have told somebody. |
Мог бы кому-то сказать. |
Why would somebody move the body? |
Зачем кому-то двигать тело? |
And then he introduced me to somebody. |
А потом представил меня кому-то. |
At least somebody does. |
Хоть кому-то я нужна. |
You'll have to find somebody to trust. |
Вам надо кому-то довериться! |
He owes somebody something. |
Он снова кому-то задолжал. |
Why would somebody try to kill her? |
Зачем кому-то понадобилось убить ее? |
Why would somebody bury it? |
Зачем кому-то закапывать ее? |
Why would somebody target me? |
Зачем я кому-то понадобился? |
You paid somebody off. |
Вы дали кому-то взятку. |
Should somebody go out there? |
Может, кому-то следует туда пойти? |
Why would somebody do that to you? |
Зачем кому-то делать такое? |
You're nobody till somebody cares |
Ты живёшь, лишь пока ты кому-то небезразличен |
Somebody was threatening somebody, though. |
Но кто-то кому-то угрожал. |