Did somebody accidentally swing a wrecking ball... | Кому-то экскаватор фасад покорёжил? ... |
Sometimes you can give somebody all the facts and figures, and they say, "I know what all the facts and details say, but it just doesn't feel right." | Знаете, иногда вы выдаете кому-то все факты и цифры, но при этом человек говорит: «Я понимаю все факты и детали, но почему-то я чувствую, что здесь что-то не так». |
Somebody gave you a list of likely locations and sticking their nose in my business? | Кто-то дал вам список мест, где я могу находиться и кому-то больше нечем заняться по-видимому? |