Примеры в контексте "Somebody - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Somebody — Человек

• And how everybody needs somebody to be inspired by.

  И о том, как каждому необходим человек, которым его вдохновляет.

• You had a car somebody died in.

  У тебя ведь была машина, в которой человек погиб.

• I'm talking like somebody who cares.

  Я рассуждаю как человек, которому не все равно.

• I had somebody who actually loved me.

  В моей жизни был человек, который действительно меня любил.

• We got somebody on the inside.

  У нас уже есть свой человек в казино.

• I need somebody who believes in what we're doing here.

  Мне нужен человек, который верит в то, что мы здесь делаем.

• We need somebody to kill cows.

  Нам же нужен "специально обученный человек", который резал бы коров.

• We need somebody with the right kind of experience, Lonnie.

  Нам нужен человек с достаточным опытом, Лонни.

• You just seem like somebody who could use a friend is all I'm saying.

  Я всего лишь говорю, что ты человек, который может поговорить с другом.

• I have somebody who's given me a house, a car...

  Есть человек, который подарил мне дом и машину.

• Well, I can get somebody to teach you.

  Ну, у меня есть человек, который тебя научит.

• The point is that we need somebody who projects confidence in this position.

  Дело в том, что на этой должности нам нужен человек, внушающий всем доверие.

• I got somebody at the port with a boat.

  У меня есть человек с лодкой в порту.

• No, but it's somebody high up in the mob.

  Нет, но он точно не последний человек в мафии.

• I need somebody willing to get a little risky and pick it up.

  Мне нужен человек готовый пойти на риск.

• That's a sign of intelligence and I need somebody with brains.

  Это знак ума. А мне сейчас нужен человек с мозгами.

• Molly needs to be with somebody she trusts.

  Молли нужен человек, которому она доверяет.

• The sisters need somebody to help them.

  Сёстрам нужен человек, который бы помогал им.

• But he is somebody who needs your help.

  Это человек, которому нужна ваша помощь.

• Make sure that we have somebody that's qualif...

  Убедитесь, что у нас есть человек, который...

• If only I were paying somebody to help me with this kind of thing.

  Вот был бы у меня на зарплате человек для помощи с такими вещами.

• Tell him he will need somebody in Moscow.

  Передай им, что мне нужен человек в Москве.

• We have somebody here to talk to you.

  У нас есть человек, который поговорит с тобой.

• And I'm just looking for somebody that I can trust to be with her.

  И я просто хочу, чтобы с ней рядом был человек, которому можно доверять.

• She's looking for somebody with integrity and character.

  Ей нужен человек, у которого есть характер.

Другие варианты перевода слова somebody

• Кого-то
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кем-то
• Кое-кто
• Кому-нибудь
• Кем-нибудь
• Кое-кого
• Кого
• Кем
• Никто
• Другой