You were aiming for his shoulder, right? |
Ты ведь в плечо целилась? |
Get up! - You dislocated my shoulder! |
Ты мне плечо вывихнула! |
Can I put my hand on your shoulder? |
Можно руку положу на плечо? |
It's my shoulder, I think. |
Плечо немного задел, кажется. |
It's a man's bag with a shoulder strap. |
Мужская сумка с лямкой через плечо |
I think I dislocated my shoulder. |
И думаю я вывихнула плечо. |
Ask him to check the left shoulder. |
Скажи ему проверить левое плечо. |
Mr. Star's shoulder's been hurt. |
Мистеру Стару в плечо прилетело. |
I got an appendectomy on this shoulder! |
Это плечо у меня болит! |
No. But my shoulder's achy. |
Нет, но плечо покалывает. |
Cry on your shoulder? |
Будет рыдать тебе в плечо? |
A hand on the arm or on the shoulder... |
Руку на кисть или плечо. |
I dislocated my shoulder. |
Я вывихнул мое плечо. |
He hit me on the shoulder. |
Он ударил меня в плечо. |
I think you kissed the shoulder. |
Кажется, ты поцеловал плечо. |
How's that shoulder treating You? |
Как твое плечо? - |
They are digging into my shoulder! |
Они вонзаются мне в плечо! |
Get the shoulder up on the jab. |
Подними плечо на удар. |
Where? - In the shoulder. |
Куда? - в плечо. |
I think my shoulder's still sore. |
Мое плечо все еще ноет. |
Your shoulder might hurt tomorrow. |
Завтра будет плечо болеть. |
Wait, wait, my shoulder. |
Стой, стой. Плечо. |
Put your hand on her shoulder |
Положи руку ей на плечо |
So why the shoulder pain? |
Тогда почему у нее болит плечо? |
And rest against my shoulder |
Приляг мне на плечо. |