Примеры в контексте "Shoulder - Плечо"

Перевод

Примеры

Примеры: Shoulder — Плечо

• Russell Jackson... a dislocated shoulder on August 11th.

  Рассел Джексон... вывихнул плечо в августе 2011 г.

• Detective, looks like you caught a bullet through the shoulder.

  Детектив, похоже вы получили пулю в плечо.

• According to him, he's dislocated his shoulder half a dozen times trying to make it down those rapids.

  По его словам, он вывихнул плечо полдюжины раз в попытках спуститься по этим порогам.

• Now you have a new shoulder you might finally finish that kayaking program.

  Теперь, когда у тебя новое плечо, ты можешь, наконец, закончить ту программу с каяками.

• Sorry, pulled my right shoulder.

  Да. Извини, потянул правое плечо.

• He was carrying a bag over his shoulder that looked like a sack.

  Через плечо у него была сумка, похожая на мешок.

• But I'm interested in how your brother Danny hurt his shoulder.

  Но меня больше интересует, как твой брат Дэнни поранил плечо.

• It went in under her right shoulder.

  Она вошла под ее правое плечо.

• I shot him in the shoulder... exactly where he taught me.

  Я выстрелил ему в плечо... как он меня и научил.

• Just move the baby's left shoulder down, down.

  Просто опусти левое плечо ребёнка вниз, ниже.

• Explains the shoulder and foot involvement.

  Объясняет и плечо, и ногу.

• Rachel, he's been shot in the shoulder.

  Рейчел, его ранили в плечо.

• Husband has a pulled muscle in his shoulder, but no other pains or double vision.

  Муж потянул плечо, но никаких других болей или двоения в глазах нет.

• Dr. Hart, my shoulder is fine.

  Доктор Харт, плечо не болит.

• Mr. Wiggins rested his thing on Jen Crosby's shoulder during a test.

  Мистер Виггинз положил свою штуковину на плечо Джэн Кросби во время теста.

• The BB just winged my shoulder.

  Заряд всего лишь задел мне плечо.

• Go ahead and put a shoulder sling on him, please.

  Наложите на его плечо повязку, пожалуйста.

• Marge, let me look at that shoulder.

  Мардж, дай посмотреть на твоё плечо.

• My shoulder is fine, ma'am.

  Моё плечо в порядке, мэм.

• I was able to identify the toxin that was injected into Mr. Tyree's shoulder.

  Я смог идентифицировать токсин, который ввели в плечо мистера Тайри.

• Turn your shoulder a little into him.

  Поверни свое плечо немного в его сторону.

• He received a bullet wound in the shoulder.

  Он получил пулевое ранение в плечо.

• I believe it was the right shoulder.

  Кажется, он был ранен в правое плечо.

• I've been shot a couple times myself... back, shoulder.

  Пару раз и меня подстрелили... спина, плечо.

• Looks like he took a shot to the shoulder and to the back.

  Похоже, ему выстрелили в плечо и спину.

Другие варианты перевода слова shoulder

• Выполнить
• Выполнять
• Взять на себя
• Нести
• Плечевой
• Лопатки
• Жилетку
• Душой
• Лопатку
• Прием
• Разделить
• Обочины

Слово shoulder в словаре

Shoulder — Плечо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом shoulder

• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• the cold shoulderхолодное отношение, холодный прием, пренебрежение (обычно используется с глаголами <b>get</b> и <b>give</b>)