Shit, I don't ski with a phone. |
Черт, я не беру с собой телефон. |
Shit, girl, everyone shows up for Spencer Strasmore. |
Черт, на Спенсера Страсмора слетятся, как миленькие. |
Shit, now I'm calling it an it. |
Черт, я опять называют его "оно". |
Shit, I seen this one. |
Черт, я эту серию уже смотрел. |
Shit, I'm never gonna have a beard. |
Черт, у меня уже никогда не будет бороды. |
~ Shit, Sharon, he totally did it. |
Черт. Шерон, он действительно сделал это. |
Shit, never saw him so angry. |
Черт, никогда не видел его таким злым. |
Shit, I gotta move that kick drum. |
Черт, вот только бочку надо передвинуть. |
Shit, Sook, I looked everywhere. |
Черт, Сок, я смотрел везде. |
Shit, if I was gonna kill myself I'd use a gun, too. |
Черт, если бы я захотела покончить жизнь самоубийством, то я бы тоже использовал оружие. |
Shit, if you're giving out free massages, I'll take one. |
Черт, если ты делаешь бесплатный массаж, я не откажусь. |
Shit, sorry to keep you waiting. |
Черт, прости, что заставила тебя ждать. |
Shit, we haven't even started rehearsing yet. |
Черт, мы еще даже не начинали репетировать. |
Shit! I think something just bit me. |
Черт, похоже меня кто то укусил. |
Shit, man, we got to win this one. |
Черт, мы должны выиграть на этот раз. |
Shit, we probably wouldn't even be a family. |
Черт, а может и не было бы никакой семьи. |
Shit, everything else in the world get sold without people taking advantage. |
Черт, все в мире продается без необходимости демонстрировать свое превосходство над людьми. |
Shit, I nearly hit them. |
Вот черт, я уже готов был их побить. |
Shit, two years ago, I was living out of my fucking car. |
Черт еще два года назад я жил в своей проклятой машине. |
Shit, Derek, I'm sorry. |
Вот черт, Дерек, мне жаль. |
Shit, you married to the needle, boy. |
Черт, ты женат на игле, парень. |
Shit, we copped from every crew out here. |
Черт, мы уже отоварились у каждой бригады. |
Shit, you got my vote, anyway. |
Черт, по крайней мере, на мой голос можешь рассчитывать. |
Shit, if only we had a van full of you guys. |
Черт, да при том, что вас тут целый автобус будет рядом, - мы хер кого возьмем. |
Shit, I wouldn't buy from you for a nickel a head. |
Черт, да я бы не купил у тебя и по пять центов за голову. |