Примеры в контексте "Shit - Дело"

Перевод

Примеры

Примеры: Shit — Дело

• He's tough, but he really knows his shit.

  Строгий, но своё дело знает.

• It means your shit is fucked up, yo.

  Это значит хреново твое дело, йоу.

• people think we give a shit about change?

  ќни действительно думают, что нам есть дело до мелочи?

• That shit wasn't just about those kids, Eddie.

  Здесь дело не только в детишках, Эдди.

• Finally, somebody gives a shit about Carmen.

  Наконец хоть кому-то есть дело до Кармен.

• Well, this shit just got real personal.

  А это дело стало очень личным.

• You took away my brother, and the only thing I gave a shit about.

  Ты отнял у меня брата, единственного, до кого мне было дело.

• Okay, you know your shit.

  Ну, вы знаете ваше дело.

• Don't forget that, and get that shit handled.

  Помни об этом и сделай уже дело.

• Make us think they give a shit.

  Будто нам есть до них дело.

• Well, then we run this shit. Oh.

  Тогда мы возьмем дело в свои руки.

• We're in this shit together.

  Мы оба впутаны в это дело.

• We got some important shit to deal with, baby.

  У нас важное дело, детка.

• That shit wasn't about race.

  Здесь дело было не в расе.

• Me and him used to get into some shit.

  Меня и его использовали, мы вляпались в одно дело.

• I never said I gave a shit.

  Я не говорил, что мне до этого есть дело.

• Hope you didn't fuck my shit up.

  Надеюсь, ты моё дело не просрёшь.

• Who gives a shit about everybody else?

  Кому есть дело до всех остальных?

• I listen to you because I know you give a shit about my interests and I ain't the only one thinks that way.

  Я слушаю тебя, потому что тебе есть дело до моих интересов, и я не единственный кто так думает.

• And you think I give a shit what deals Harvey Specter does?

  Думаешь, мне есть дело до сделок Харви Спектера?

• You think Strath gives a shit?

  Думаешь, Страту есть до этого дело?

• Who the fuck gives a shit about the little provincial Sicilian?

  Кому, чёрт возьми, есть дело до маленькой провинциальной Сицилии?

• Who gives a shit what he calls himself?

  Кому какое дело, как он себя зовет?

• You're dealing with shit here that's way over your head.

  Ты ввязалась в дело, которое тебе не по зубам.

• This is serious shit, Mikhail.

  Дело серьёзное, Михаил, иначе я бы не приехал.

Другие варианты перевода слова shit

• Дерьмо
• Черт
• Говно
• Херня
• Хрень
• Насрать
• Блин
• Дерьмовый
• Фигня
• Говнюк
• Чушь
• Дрянь

Слово shit в словаре

Shit — Дерьмо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова