Shit, can you cycle that weapon. |
Черт, а ты умеешь обращаться с оружием. |
Shit, I don't know if I ever wanna do this now. |
Черт, даже не знаю захочу ли я теперь сделать это когда-нибудь. |
Shit, I know things did not go well. |
Черт, в прошлом не все шло как по маслу. |
Shit, I gotta get to court. |
Черт, мне пора в суд. |
Shit, you said "boss". |
Черт подери, ты сказала "босс". |
And when I was arrested - Shit, it was last year. |
Когда меня арестовали... черт, это было в прошлом году. |
BRITT: Shit, his phone's still connected to the car. |
Черт, его сотовый все еще подключен к машине. |
Shit, you could've said. |
Черт, мог бы и сказать. |
Shit, she just saw us with you. |
Черт, она только что видела нас с тобой. |
Shit, you've missed 25 years. |
Черт, вы пропустили 25 лет. |
Shit, I can't even tell you who the bad guys are anymore. |
Черт, я даже больше сказать не могу, кто - плохие ребята. |
Shit, we've taken the wrong one. |
Черт, мы привезли не тот гроб. |
Shit, all these people are related. |
Черт, все здесь являются родственниками. |
Shit, I don't know who he is. |
Черт, я не знаю кто это. |
Shit, all the battling we did to take them Towers, man. |
Черт, а мы так бились за эти башни. |
Shit, String, murder ain't no thing. |
Черт, Стринг, замочим, конечно, не проблема. |
Shit, because I already got my blast, man. |
Черт, потому, что я свой "заряд" уже получил. |
Shit, that man can't talk to you like that. |
Черт, он не имеет права говорить тебе такое. |
Shit, I been on paper for a year. |
Черт, я уже год как условно освобождена. |
Shit, we should've hit these guys before take-off. |
Черт, мы должны вытащить этих ребят пока они не попались. |
Shit Put it down, Daniel. |
Черт. Опусти носилки, Дэниел, опусти... |
Shit, for a minute there I thought that really happened. |
Черт, на минуту я подумал, что так действительно было. |
Shit, it stinks down here. |
Черт, как же здесь воняет. |
Shit, yeah, that's what I'm talking about. |
Черт, да, вот это я понимаю. |
Shit, there's someone at the front door. |
Черт, кто-то стучит в дверь. |