Английский - русский
Перевод слова Saint
Вариант перевода Святой

Примеры в контексте "Saint - Святой"

Примеры: Saint - Святой
Saint Ibrahim did not doubt the compassion of the Lord. Святой Ибрагим не сомневался в милосердии Господа.
Saint Ibrahim did not waver from his path of righteousness. Святой Ибрагим не свернул с пути праведного.
Saint Maria can't do sports, she has to pray. У святой Марии нет времени на физкультуру.
Napoleon isolates himself on the tiny island of Saint Helena. Наполеон уединился на маленьком острове Святой Елены.
Saint Helenians did not need to be protected in this way. Жители Святой Елены не нуждаются в такой защите.
Provision for the acquisition of Saint Helena status was contained in the local legislation. В местном законодательстве сохранилось положение о приобретении Святой Еленой своего статуса.
But for thousands of common Venezuelans Jose Gregorio has been a Saint for a long time. Но для тысяч простых венесуэльцев Хосе Грегорио уже давно Святой.
It's St. Finnegan, patron Saint of lost children. Святой Финнеган, покровитель потерявшихся детей.
Saint Proculus of Bologna or Saint Proculus the Soldier (died c. Святой Прокл (Saint Proculus of Bologna, или Saint Proculus the Soldier) в Болонье был воинским начальником.
My Saint Helena Island is the unofficial territorial anthem of Saint Helena. Гимн острова Святой Елены - неофициальный символ острова.
Saint Walker introduces himself to the Green Lanterns as the Blue Lantern of sector one. Святой Уолкер представился Хэлу как Голубой Фонарь сектора 1.
He also participated in a conspiracy for rescuing of Napoleon from the island of Saint Helena. Принял участие в заговоре с целью вызволения Наполеона с острова Святой Елены.
Saint Helena is one of the most remote islands in the world. Остров Святой Елены остаётся одним из самых удалённых уголков мира.
Napoleon was to be exiled to the remote island of Saint Helena. Наполеон был сослан на далекий остров Святой Елены.
The town formed at the Saint Agatha Church which was a pilgrimage location in the Middle Ages. Город сформировался возле Церкви Святой Агаты, которая стала местом паломничества ещё в Средневековье.
The island was probably renamed in medieval times by crusaders, who built a chapel to Saint Margaret of Antioch on the island. Вероятно современное название острову дали крестоносцы, которые построили на острове часовню святой Маргариты Антиохийской.
Knights of the Imperial Order of Saint Anna. Кавалерская дума Императорского ордена Святой Анны.
Instead, he simply forced Arda to enter the monastery of Saint Anne. Король просто вынудил Арду уйти в монастырь Святой Анны.
HMS Alexander was a former Imperial Russian icebreaker, previously named Saint Alexander Nevsky. HMS Alexander, бывший русский ледокол, ранее называвшийся Святой Александр Невский.
Every moment, he would pray to Saint Anthony to end the women's agony. Каждую секунду он молился, чтобы Святой Антоний избавил женщин от страданий.
People regarded him as a Saint even when he was still alive. Люди считали её святой ещё при жизни.
It is dedicated to Saint Theresa of Avila. Освящён во имя Святой Терезы Авильской.
She also received the Order of Saint Anna in Russia. Он также удостоился русского ордена Святой Анны.
I'm Father Harkins, Chaplain here at Saint Madeline's. Я отец Харкинс, капеллан обители Святой Маделин.
That's the festival, you know, Saint Ursula's. Это фестиваль, день святой Урсулы.