| You're rich, and you own a plate. | Вы богатый, и у вас есть дела. |
| What, your dad rich or something? | У тебя что, типа, отец богатый? |
| If we could convert the engines, it's an immensely rich energy source. | Если бы мы могли переделать двигатели, то это - очень богатый источник энергии. |
| Yes, probably a rich uncle. | Да, кажется еще один богатый дядюшка. |
| Either he brags how rich he is, or he starts a fight. | Либо хвастает, какой он богатый, либо в драку лезет. |
| He's rich and awesome and powerful. | Он богатый, потрясающий и влиятельный. |
| A guy as rich as Cosgrove... we follow the money. | Такой богатый парень как Косгроув... мы отследим деньги. |
| That rich kid, you should have seen the way he was looking at the twins. | Этот богатый ребенок, ты бы видела, как он смотрел на близняшек. |
| If the rich kid did it, he has to pay. | Если этот богатый паренек сделал это, он должен заплатить. |
| The very rich and decidedly titled Lord Castleroy. | Очень богатый и достаточно титулованный Лорд Кастлерой. |
| And it's gorgeous, gorgeous rich topsoil. | И ее прекрасный богатый верхний слой. |
| A rich gentleman friend given to inappropriate behaviour. | Богатый джентльмен, склонный к неуместному поведению. |
| The I.N.S. Lost interest when they found out I was rich and white. | Иммиграционная служба внезапно успокоилась. когда они выяснили, что я белый и богатый. |
| When rich men give poor women that kind of money, they usually expect something in return. | Ну когда богатый мужчина дает бедной женщине деньги, он обычно ожидает что-то в ответ. |
| I think about it, rich or poor. | Я думаю об этом не важно богатый или бедный. |
| The rich will be poor and stand on the left side of the Devil. | Богатый будет бедным и встанет по левую руку Дьявола. |
| My grandfather has a rich friend. | У моего дедушки есть богатый друг. |
| Someone rich, someone who wanted to send us a message. | Кто-то богатый, кто хочет оставить нам послание. |
| Well, except that he had a rich father to support him. | Да, только у него был богатый отец, способный оказать поддержку. |
| The driver was a student who's very rich and well connected. | Водителем был студент, очень богатый и с хорошими связями. |
| I don't care if this guy's a rich real estate developer or some psycho with a lighter. | Мне плевать, кто это парень, богатый застройщик или какой-то псих с зажигалкой. |
| I would just like to say that as a rich capitalist, I welcome your tyrannical rule. | Как богатый капиталист, я бы хотел сказать, что приветствую ваше тираническое правление. |
| She was seeing someone, someone her roommate described as handsome and rich. | Она встречалась с кем-то, с кем-то, кого соседка описывает как "представительный и богатый". |
| I long time look for you. I be rich and you be rich. | Я вас долго искать, я быть богатый, и вы быть богатый. |
| We have a saying in Kiribati: "The rich and the cultured, or the cultured rich". | У нас в Кирибати говорят: «Богатый и культурный или культурный богатый». |