Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Rich - Разбогател"

Перевод

Rich

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Примеры

Примеры: Rich — Разбогател

  • She ignored him until he became rich.

    Она на него не обращала внимания, пока он не разбогател.

  • One day Porcupine returned from here and got rich overnight.

    В один прекрасный день Дикобраз вернулся отсюда и неожиданно разбогател.

  • None of us got rich, but we're comfortable again.

    Никто не разбогател, но на жизнь нам снова хватает.

  • Now he's rich, thanks to ventriloquism.

    Он разбогател как раз благодаря чревовещанию.

  • And when he got rich he bought it for us.

    А когда разбогател - купил ее для нас.

  • Soon Jalil became rich, became the owner of lands, ships, mines.

    Вскоре Джалил разбогател, стал владельцем земель, кораблей, шахт.

  • If he got pardoned, then somebody got rich.

    Если его помиловали, то значит, кто-то разбогател.

  • After that, he got rich selling doughnuts to the poor.

    После этого он разбогател продавая пончики беднякам.

  • Professor wasn't able to make his future predicting machine but he got rich with the revolutionary chip.

    Профессор не смог сделать свою машину для предсказания будущего но разбогател, изобретя революционно новый чип.

  • Thanks to that, Rat's father became rich.

    Вот так отец у Крысы и разбогател.

  • The woodcutter grew rich, but also curious.

    Дровосек разбогател, но ему также стало любопытно.

  • What's made me rich is my pursuit of the truth.

    Но я разбогател в поисках истины.

  • His boss stole his toy designs and got rich off them.

    Его босс украл дизайн его игрушки и разбогател на этом.

  • You had no interest in your son until he became rich.

    Вы не интересовались сыном, пока он не разбогател.

  • Who got rich when Li'l D torched that building?

    Кто разбогател с того, что Маленький Ди поджёг то здание?

  • Someone who's gotten rich making powerful people promises that I needed to keep.

    Кто-то, кто разбогател, давая влиятельным людям обещания, которые я должен сдержать.

  • Heard you got rich, so big tip.

    Слышала, ты разбогател, так что гони хорошие чаевые.

  • Yes, of course, and this is why everybody with a racing form is rich.

    Да, конечно, и поэтому каждый с программкой скачек разбогател.

  • Why isn't the hermit rich?

    А почему тогда старый отшельник не разбогател?

  • Since you got rich, are you happier?

    Да. С тех пор, как ты разбогател, ты стал счастливее?

  • Then how come Jose not rich?

    А почему он тогда до сих пор не разбогател?

  • Now that I'm rich, I suddenly care if the universe gets destroyed.

    Теперь, когда я разбогател, мне вдруг не безразлично, наступит ли конец света.

  • How do you think I got rich?

    Как ты думаешь, я разбогател?

  • So you read that he struck it rich?

    То есть вы прочитали, что он разбогател?

  • If this happened more often, I'd be rich!

    Если бы такое почаще случалось, я бы разбогател!

Другие варианты перевода слова rich

Все переводы слова rich

Слово rich в словаре

Rich — Богатый

Rich — Богатый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.