But trey would never hurt rich. |
Но Трей никогда бы не причинил вреда Ричу. |
I told rich, "don't waste your time. Land's worth nothing anyhow." |
Я говорила Ричу: "Не трать время, земля все равно ничего не стоит". |
This isn't Bill Clinton helping Marc Rich. |
Это не тоже самое, что помощь Билла Клинтона Марку Ричу. |
I won't be able to come to Major Rich this evening, Marguerite. |
Я не смогу сегодня вечером пойти к майору Ричу. |
My thanks, of course, to Rich, Jonathan, Phill, and Alan. |
Мои благодарности, конечно, Ричу, Джонатану, Филлу и Алану. |
My thanks to Rich, Sean, Jo and Alan. |
Спасибо Ричу, Шону, Джо и Алану. |
Make sure you let Rich know what we did for you. |
Надеюсь, ты расскажешь Ричу, как мы тебе помогли. |
How about you give Rich a grand? |
А как на счёт того, чтобы ты дал Ричу штукарь? |
Can I go to a party at Rich Cohen's house tonight? |
Могу я пойти сегодня к Ричу Коэну домой, на вечеринку? |
Have you told Major Rich? |
Ты сказал майору Ричу? |
You tell Richard Rich to pass a bill in Parliament making it legal to execute an insane person for treason. |
Прикажите Ричарду Ричу направить в парламент проект закона, согласно которому... умалишенные подлежат казни за государственную измену. |
Later Milo shows up at Rich's house while his son is there, infuriating him with the danger of his past being exposed. |
Позже Майло наведывается к Ричу домой, пока дома находится его сын, чем злит его, угрожая раскрытию его прошлого. |
he told me he was going to Scotland, but that he'd look at Rich home on his way to the station. |
Он сказал, что едет в Шотландию, но перед этим заскочит к Ричу. |