| Even if they have an original compositon, we need a producer. | Даже если у них будет оригинальная композиция, нам понадобится продюсер. |
| Your producer said that you and Jack Sinclair had a falling out today. | Ваш продюсер сказала, что вы и Джек Синклер поссорились сегодня. |
| This is the biggest movie producer north of Hollywood. | Это величайший продюсер на севере Голливуда. |
| I need a producer to cover the G8 Summit in France. | Мне нужен продюсер для освещения Саммита Большой Восьмерки во Франции. |
| Which is why I think we need the right producer. | Именно поэтому я думаю, что нам нужен правильный продюсер. |
| Which is unbiased, even though I am the producer. | И это беспристрастная оценка, несмотря на то, что я продюсер. |
| The producer guarantees that nothing will obstruct the free exercise by the distributor of the rights granted herein. | Продюсер гарантирует, что ничто не воспрепятствует свободной реализации прокатчиком прав, здесь предоставляемых. |
| What everyone's asking - is why would a senior producer - No. | Все хотят спросить, почему это старший продюсер... |
| July 4 - Mitch Miller, arranger, conductor, record producer and oboe player (d. | 4 июля - Митч Миллер, аранжировщик, дирижёр, продюсер и гобоист (ум. |
| The episode was co-written by executive producers Alex Gansa and Howard Gordon, while executive producer Michael Cuesta directed. | Сценарий к эпизоду был написан исполнительными продюсерами Алексом Гансой и Говардом Гордоном, в то время как исполнительный продюсер Майкл Куэста стал режиссёром. |
| From 2005 to 2006 - the general producer of STS. | С 2005 по 2006 год - генеральный продюсер СТС. |
| Ken Nelson (born 6 February 1959 in Liverpool) is an English record producer. | Кен Нельсон (6 февраля 1959, Ливерпуль) - английский музыкальный продюсер. |
| Michael Beinhorn is an American musician and record producer. | Майкл Бейнхорн - американский музыкант и продюсер. |
| Janusz Morgenstern (1922-2011), Polish film director and producer. | Моргенштерн, Януш (1922-2011) - польский кинорежиссёр и продюсер. |
| Vladimir Karamazov (born 1979) is a Bulgarian actor and producer. | Владимир Карамазов (род. 1979) - болгарский актёр и продюсер. |
| Subsequently, in August 2012, producer Jim Beanz reported that Timberlake started working on his new music project. | В августе 2012 года продюсер Джим Бинз сообщил, что Тимберлейк начал работать над новым музыкальным проектом. |
| Carlo Ubaldo Rossi, 56, Italian composer and music producer, traffic collision. | Росси, Карло Убальдо (56) - итальянский композитор и музыкальный продюсер; ДТП. |
| Gene Roddenberry (1921-1991): American screenwriter and producer. | Родденберри, Джин (1921-1991) - американский сценарист и продюсер. |
| Tadeusz Chmielewski, 89, Polish film director, screenwriter and producer. | Хмелевский, Тадеуш (89) - польский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. |
| The episode was written by Howard Korder and directed by executive producer David Petrarca. | Сценарий к эпизоду был написан Говардом Кордером, а режиссёром стал исполнительный продюсер Дэвид Петрарка. |
| Jimmy Miller (1942-1994) was an American record producer and musician. | Миллер, Джимми (1942-1994) - американский музыкальный продюсер. |
| In contrast to the original Danish series, executive producer Veena Sud explained, We're creating our own world. | Эксклюзивный продюсер Вина Суд объяснила отличие от оригинального датского сериала: «Мы создаем свой собственный мир. |
| Eric Weinberg is an American television producer and screenwriter best known for his work on the television series Scrubs. | Эрик Вайнберг - американский телевизионный продюсер и сценарист, наиболее известный по работе над телесериалом Клиника. |
| Lance Gentile is an American doctor, and television technical advisor, writer and producer. | Лэнс Джентайл (англ. Lance Gentile) - американский доктор, телевизионный технический консультант, сценарист и продюсер. |
| She divorced her second husband, movie producer Sergei Chliyants. | Второй муж - продюсер кино Сергей Члиянц. |