Glitch-hop producer Edit also created an unofficial, unreleased remix, which can be found on various mixtapes. |
Продюсер edIT также создал неофициальный, невыпущенный ремикс, который может быть найден на различных микстейпах. |
DC animation producer Alan Burnett has said that most shorts will be ten minutes. |
Продюсер DC Алан Барнетт заявил, что большинство короткометражек будут иметь хронометраж около 10 минут. |
Christopher Pang is an Australian actor and producer of Chinese origins. |
Пэнг, Крис - австралийский актер и продюсер китайского происхождения. |
Starting in 2000, he was the producer. |
В 2000-х годах начал работать как продюсер. |
"Chip" Johannessen is an American writer, editor, and producer of several popular television series. |
"Chip" Johannessen) - американский сценарист, монтажёр и продюсер нескольких популярных телесериалов. |
In recent years he had been also actively working as a producer. |
Все эти годы активно выступал как продюсер. |
In television, an executive producer usually supervises the creative content and the financial aspects of a production. |
На телевидении, исполнительный продюсер часто руководит творческим содержанием, а также финансовыми аспектами производства телепрограмм. |
It was directed by executive producer Michael Cuesta, his third of the four episodes he directed for the first season. |
Режиссёром стал исполнительный продюсер Майкл Куэста, его третий эпизод из четырёх в первом сезоне, где он был режиссёром. |
During the sessions, original producer Dave Edmunds relinquished his duties, being replaced by Fritz Fryer. |
Во время записи первоначальный продюсер Дейв Эдмундс отказался от работы и был заменён Фрицем Фраером. |
It was then when telenovela producer Carla Estrada invited him to participate in some episodes of María Isabel (1997), alongside Adela Noriega. |
Именно тогда продюсер Карла Эстрада пригласила его принять участие в эпизодах теленовеллы «Мария Исабель» наряду с Адела Норьега. |
In an interview, Tekken project director and chief producer Katsuhiro Harada said, Alisa's quite popular overseas as well. |
В интервью режиссёр и генеральный продюсер Tekken Кацухиро Харада сказал: «Алиса весьма популярна за рубежом. |
The film was presented by actress Yulia Peresild, producer Sabina Eremeeva and cameraman Igor Klebanov. |
Фильм представили актриса Юлия Пересильд, продюсер Сабина Еремеева и оператор Игорь Клебанов. |
Record producer Vincent Herbert contacted her and asked her to audition for Blackground Records. |
Продюсер Винсент Герберт связался с ней после участия в шоу и попросил приехать на прослушивание в «Blackground Records». |
Executive producer for BBC Cymru Wales was Bethan Jones. |
Исполнительный продюсер для ВВС Wales - Бетан Джонс. |
McCarthy is still credited as a consulting producer for the series' first episode. |
Тем не менее, Маккарти был отмечен как консультирующий продюсер первого эпизода. |
Scorsese, De Niro, DiCaprio and producer Brett Ratner were each in attendance for the premiere. |
Скорсезе, Де Ниро, Ди Каприо и продюсер Бретт Ратнер лично присутствовали на этой премьере. |
From March 2007 till May 2009 - producer at RT. |
С марта 2007 года по май 2009 года - исполнительный продюсер телеканала RT. |
Leo Matthew Abrahams (born 1977 in Camden, London) is an English musician, composer and producer. |
Лео Мэтью Абрахамс (родился в 1977 году в городе Камден, Лондон) - английский музыкант, композитор и продюсер. |
Bucksey married Verity Lambert (the first producer of Doctor Who) in 1973. |
В 1973 году Колин Бакси женился на Верити Ламберт (первый продюсер «Доктора Кто»). |
Ricky Van Veen is an executive producer. |
Рики Ван Вин - исполнительный продюсер. |
Her producer, popular artist Emanuel, proposed her to perform under the alias Sabrina. |
Её продюсер, популярный в Португалии певец Эманюэль, предложил ей выступить на конкурсе под псевдонимом Сабрина. |
He worked as a music producer on the show Boris Moiseev, and the manager of tours of foreign performers. |
Работал как музыкальный продюсер на шоу Б. Моисеева, а также менеджером гастрольных туров зарубежных исполнителей. |
The clip, composed of fragments of various concert shootings, was created by channel producer Alexei Muravyov and electronic musician DJ Groove. |
Клип, составленный из фрагментов различных концертных съёмок, создали продюсер канала Алексей Муравьёв и электронный музыкант DJ Грув. |
It was co-written with English producer MaJiKer. |
Соавтором альбома стал английский продюсер MaJiKer. |
Terrible Force - story, screenwriter, producer 2007 - CODE 202. |
Страшная сила - автор идеи, сценарист, продюсер 2007 - Ситуация 202. |