Примеры в контексте "Producer - Производитель"

Перевод

Примеры

Примеры: Producer — Производитель

• Scala is a producer of multimedia software.

  Scala - американская компания, производитель мультимедийного программного обеспечения.

• The country's largest consumer of mercury and producer of mercury-containing waste had made a proposal to change its technology.

  Крупнейший потребитель ртути и производитель ртутьсодержащих отходов в стране высказал предложение относительно изменения применяемой им технологии.

• These inputs may be purchased by both private and public sectors (a non-market producer).

  Эти входные факторы могут приобретаться как частными, так и государственным секторами (нерыночный производитель).

• The main producer of statistics of temporary labour migration is the FMS.

  Главный производитель статистики временной трудовой миграции - Федеральная миграционная служба России.

• In addition, the factoryless producer is often carrying out trade related activities.

  Кроме того, бесфабричный производитель зачастую занимается деятельностью, связанной с торговлей.

• The producer of such a database has the exclusive right of extraction and re-utilisation.

  Производитель такой базы данных имеет исключительное право на извлечение данных и их повторное использование.

• Highly reliable components should be used by the producer for all critical parts of munitions.

  Для всех важнейших узлов боеприпасов производитель должен использовать высоконадежные компоненты.

• LLC Plant "Energosteel" is recent dynamically developing producer of steel grinding balls.

  ООО Завод "Энергостил" это молодой, динамично развивающийся производитель стальных мелющих шаров.

• By the late 1940s, United Artists had virtually ceased to exist as either a producer or distributor.

  К концу 1940 United Artists практически перестал существовать как производитель и дистрибьютер.

• The main producer of passenger cars (95%) is Tver Carriage Works.

  Основной производитель пассажирских вагонов (более 95 %) - Тверской вагоностроительный завод.

• The city gained fame as a producer of millstone during the period of tyrannical rule.

  Город получил известность как производитель жерновов в период тиранического правления.

• Norilsk Nickel is the world's biggest nickel and palladium producer.

  Норильский никель - крупнейший в мире производитель никеля и палладия.

• It is the third largest beer producer in Albania.

  Третий по объёмам производитель пива в Албании.

• Label producer Aurika presents to market a new product - bio-degrading label.

  Производитель этикеток фирма Aurika представляет на рынок новую продукцию - био-деградирующую этикетку.

• Leading European producer of paint and varnish for construction.

  Ведущий европейский производитель в области лакокрасочных материалов для строительных конструкций.

• First of all, it is known as the producer of the popular cream butter "Favoryt".

  Он в первую очередь известен как производитель популярного сливочного масла «Фаворит».

• Leading domestic producer of high-quality products for home animals and commodities for rest.

  Ведущий отечетсвенный производитель высококачественной продукции для домашних животных и товаров для отдыха.

• "Akzys" found out how a producer can avoid the imitations of the products.

  "Акциз" выяснил, как производитель может избежать подделок своей продукции.

• Thus, a producer guarantees operation of the equipment under temperatures up to -15'Ñ in the cooling mode (series Mr.

  Так. производитель гарантирует работу оборудования при температурах до -15'С в режиме охлаждения (серия Mr.

• It is the largest mineral fertilizer producer in Ukraine.

  Крупнейший в России производитель минеральных удобрений.

• San Juan is the second-largest producer of Argentine Wine, after neighboring Mendoza Province.

  Сан-Хуан - второй крупный производитель аргентинских вин после Мендосы.

• TogliattiAzot - world's largest producer of ammonia.

  ТольяттиАзот - крупнейший в мире производитель аммиака.

• Enterprises: Company Baltika Breweries - Russia's largest beer producer, exporting its products to 46 countries.

  Компания Балтика - крупнейший российский производитель пива, экспортирующий свою продукцию в 46 стран мира.

• Harry Winston, Inc. is an American luxury jeweler and producer of Swiss timepieces.

  Гарри Уинстон) - американский производитель ювелирных украшений и наручных часов класса люкс.

• After Russia, the US and Canada, Turkmenistan is the fourth largest natural gas producer in the world.

  После КНР, США и Японии, ФРГ - четвёртый по величине производитель автомобилей в мире.

Другие варианты перевода слова producer

• Продюсер
• Продюссер
• Производства
• Производству
• Режиссер
• Производственные
• Производственных
• Производит
• Продюссером
• Звукорежиссёр
• Продюссера
• Поставщик

Слово producer в словаре

Producer — Продюсер

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова