| And yet the show's producer said nothing about it. | И всё же, продюсер ничего не упомянул об этом. |
| And yet the show's producer said nothing about it. | Однако продюсер ничего об этом не сказал. |
| Executive producer Maurissa Tancharoen confirmed the character is an adaptation of Daisy Johnson, as well as an Inhuman. | Продюсер Морисса Танчароэн подтвердила, что персонаж является адаптацией Дейзи Джонсон, а также представительницей нелюдей. |
| Besides Sum 41, Whibley developed a professional career in the music industry as producer and manager. | Кроме Sum 41, Уибли начал профессиональную карьеру в музыке как продюсер и менеджер. |
| Starting from 1994 - a TV producer with Associated Press TV in Ukraine. | С 1994 года - телевизионный продюсер Associated Press TV на Украине. |
| The writer agreed, her parents and lawyers agreed, but the producer was intransigent. | Писатель был не против, родители и адвокаты дали согласие, но продюсер оказался непреклонным. |
| This came through a Japanese musical producer I'm close with. | Это прислал мой знакомый японский продюсер. |
| The video's producer, a guy named Troy Strickland. | Видео продюсер, парень по имени Трой Стрикланд. |
| And I got a producer who's still really interested in a few songs of mine. | И у меня есть продюсер, который все еще заинтересован в нескольких моих песнях. |
| Director and producer Kentarō Kawashima came up with the concept for the game in 2003, before the Wii console was revealed. | Директор и продюсер Кэнтаро Кавасима придумал концепцию игры ещё в 2003, до того как была представлена консоль Wii. |
| So the group needed a new music producer. | Поэтому группе нужен был новый музыкальный продюсер. |
| Excuse me. It's my producer, Martha. | Простите, это мой продюсер, Марта. |
| At the same time, I have to think as a producer. | В то же время, Я должен думать как продюсер. |
| Executive producer Steven Moffat announced in 2011 that he intended to give a "rest" to the Daleks. | В 2011 году исполнительный продюсер сериала Стивен Моффат объявил, что намерен «дать передышку» далекам. |
| ls the producer who did that. | Это виноват продюсер, который все это сотворил. |
| Now I know how that German movie producer felt. | Теперь я понимаю, как чувствовал себя тот немецкий продюсер. |
| Excuse me, I am a Brazilian record producer. | Прошу прощения, я бразильский музыкальный продюсер. |
| I was making a decision as the executive producer of this show. | Я приняла такое решение, как исполнительный продюсер шоу. |
| On her way to meet Bo, our producer has made a pit stop at a familiar location. | Она в пути на встречу с Бо Наш продюсер остановился на привычном месте. |
| The producer from that show came to the café where I work. | Продюсер этого шоу пришел в кафе, где я работаю. |
| But sometimes a producer has to make the tough calls. | Но иногда продюсер должен принимать сложные решения. |
| I'm Lisa, your segment producer. | Я Лиза, твой программный продюсер. |
| I thought you were a news producer. | Я думал, что ты - продюсер новостей. |
| This is a producer from KBC. He wants to do a story on Jeongyeon. | Это продюсер из Кей-Би-Си, он хочет снять историю про Чон Ён. |
| Anders Burman, producer here at Metronome. | Андерс Бурман, я продюсер "Метронома". |