Producer Jac Holzman expressed similar sentiments, stating that Buckley "wasn't really comfortable in his own musical skin". |
Продюсер Джек Хольцман выразил похожие настроения, заявив в 1991 году, что Тиму «не было по-настоящему комфортно в его музыкальной шкуре». |
Producer Mark Ronson discovered Wale in 2006 and signed him to Allido Records in 2007. |
В том же 2006 году на него обратил внимание продюсер Марк Ронсон и в 2007 году Wale подписал контракт с Allido Recordsу. |
Producer Lauren Shuler Donner addressed whether this would be possible, saying We're in the final editing. |
Продюсер Лорен Шулер Доннер рассмотрела возможно ли это, сказав: «Мы на стадии финального монтажа. |
Jam and Lewis won Producer of the Year. |
Джем и Льюис получили награду «Продюсер года». |
Producer Ricky Reed originally made the song for Missy Elliott. |
Первоначально продюсер Ricky Reed хотел отдать песню Мисси Эллиотт. |
Producer Chucky Thompson was brought in and had originally been contracted to produce one song and an interlude for the project. |
В проект был приглашён продюсер Чаки Томпсон, с которым первоначально был подписан контракт на продюсирование одной песни и интерлюдии для проекта. |
Producer Joel Silver soon joined the project. |
Продюсер Джоэл Сильвер вскоре присоединился к проекту. |
Producer Brendan O'Brien said, Vitalogy was a little strained. |
Продюсер Брендан О'Брайан сказал: «Vitalogy был немного напряжённым». |
Executive Producer freelance MaxmenTv in Subfilmes from April to July 2006. |
Исполнительный продюсер независимые MaxmenTv Subfilmes в период с апреля по июль 2006. |
Producer Association and the festival "Jazz Globus" - a journalist and musicologist Vladimir Mak. |
Продюсер ассоциации и фестиваля "Джаз Глобус" - журналист и музыкальный критик Владимир Мак. |
In 2000, Gardner began working as a Development Producer at London Weekend Television. |
В 2000 году Гарднер начала работать как продюсер на «London Weekend Television». |
Producer Robert Maxwell convinced Weatherwax that the dog's future lay in television. |
Телевизионный продюсер Роберт Максвелл убедил Уэзервокса, что будущее Пэла связано с телевидением. |
Mark Rudinshtein (Festival "Kinotavr" General Producer). |
Марк Рудинштейн (Генеральный продюсер фестиваля "Кинотавр"). |
Producer Karan Johar had announced the project on his Twitter blog. |
Продюсер Каран Джохар анонсировал проект в своем микроблоге в Твиттере. |
Producer with most nominations: Ernesto Alonso with 18 nominations. |
Продюсер, получивший большинство номинаций: Эрнесто Алонсо - 17. |
Producer Jack Endino provided the backing vocals on the song. |
Продюсер Soundgarden Джек Эндино отметился бэк-вокалом на этой песне. |
1998 - Executive Producer of Humorous Radio Station "Armenian Radio" in Moscow, Russia. |
В 1998-1999 годах - генеральный продюсер юмористической радиостанции «Армянское радио» в Москве (Останкино). |
Producer Min and Prof. Hwang took off yesterday. |
Вчера продюсер Мин и профессор Хван спешно покинули страну. |
"Producer of the Svetlana Loboda:"We create real space ship"". |
Продюсер Светланы Лободы: «Мы создаем настоящий космический корабль» (рус.). |
Since 2010 - General Producer "TVOROG Media Group". |
С 2010 года - генеральный продюсер кинокомпании «TVOROG Media Group». |
Serge Silberman Producer At his house, he had a chair. |
Серж Зильберман (продюсер) У него дома было кресло. |
Grandma, she is Senior Producer at Radio Scotland. |
Бабуля, она - главный продюсер на Радио Шотландии. |
1998 Producer of radio talks and debates on human rights in Madagascar broadcast on national and private radio stations. |
Продюсер радиопрограмм и дискуссионных форумов по вопросам прав человека на Мадагаскаре, которые транслировались по национальным и частным радиостанциям. |
1 Field Service (Video Producer) |
1 должность сотрудника категории полевой службы (продюсер видеоматериалов) |
(b) Chief Media Producer: the Mission intends to enhance its capacity to work with television and other electronic media. |
Ь) главный продюсер: Миссия намерена расширять свои возможности для работы с телевидением и другими электронными СМИ. |