Английский - русский
Перевод слова Producer
Вариант перевода Продюсер

Примеры в контексте "Producer - Продюсер"

Примеры: Producer - Продюсер
Julia George, the executive producer of "LHL," has been abducted in Mexico. Джулия Джордж, исполнительный продюсер "ЭлЭйчЭл", была взята в плен в Мексике.
The announcer was Richie Queenan, and the producer is Harold James. Ведущим был Ричи Куинен, продюсер - Гарольд Джеймс.
That's our producer, Rita Marshall. Это наш продюсер, Рита Маршалл.
Father of Michael Repasch, musician, record producer and production assistant. Отец: Майкл Репаш, музыкант, музыкальный продюсер и помощник по подготовке аудиоматериалов.
Your producer has already said she'll hunt me down. Ваш продюсер уже заявила, что она будет охотиться на меня.
Her Ladyship says Mr. Weissman's a Hollywood producer. Ее светлость говорит, что м-р Вейссман - голливудский продюсер.
Listen, Tiger, you told me there was going to be a big producer here tonight. Тигр, ты сказал мне, что сюда прямо сегодня собирается крупный продюсер.
My uncle's a producer, Miss Gomez. Мой дядя - продюсер, мисс Гомес.
You've got a graphics producer waiting in the edit bay. Тебя в монтажной ждёт продюсер графики.
There was a desk producer who saw Will yell at me about something. Один продюсер увидел как Уилл кричал на меня.
Tell the girls Ron's the executive producer on the project, make him sound important. Говорил девушкам, что Рон главный продюсер проекта, от которого всё зависит.
Says you're the most promising producer that he's ever fired. Он сказал, что вы лучший продюсер, которого он уволил.
This producer could sponsor me. I don't need Michael. Этот продюсер будет спонсировать меня, я не нуждаюсь в Майкле.
I'll put your name on the credits as co-writer and producer. Я запишу твоё имя в титры, как соавтор и продюсер.
Sorry, I'm the producer of the show, Brenda Sax... Я - продюсер передачи, Бренда Сакс.
Look, I know he's a great producer, but... Слушай, я знаю, он великолепный продюсер, но...
Larry is the kind of producer who can make your career. Ларри - продюсер, который может устроить твою карьеру.
I'm a producer, actually, on "The Real Housewives" on Bravo. Вообще-то, я продюсер "Реальных Домохозяек" на Браво.
I'm Carson, the producer of the show. Я - Карсон, продюсер шоу.
Eric, you're on with our executive producer MacKenzie McHale. Эрик, со мной наш исполнительный продюсер МакКензи МакХейл.
And you know Avery's not the most experienced producer to be investing in. Знаешь, Эйвери не самый опытный продюсер, чтобы тратить на него много денег.
And that's your friend talking, not your producer. Говорю это как твой друг, а не продюсер.
Famous Broadway producer, a famous actress. Известный бродвейский продюсер, популярная актриса.
No, it's called being an effective producer. Нет, я просто вела себя, как успешный продюсер.
No producer in their right mind would want that! Ни один продюсер в здравом уме не хотел бы этого!