Английский - русский
Перевод слова Producer
Вариант перевода Продюсер

Примеры в контексте "Producer - Продюсер"

Примеры: Producer - Продюсер
You're Drew Rich, the producer? Вы Дрю Рич, продюсер?
Because you have a producer. Потому что у тебя есть продюсер.
from Mel Garber, a producer for ABC. Мэл Гарбер, продюсер АВС.
A new producer brought her in. Я тоже, но у меня есть продюсер, он привел её...
He started as a producer that season and a supervising producer on season 6, season 7 as a co-executive producer. Он начинал как продюсер этого сезона и супервейзовый продюсер в шестом сезоне, и со-исполнительный продюсер в седьмом сезоне.
I'm the producer of Woody Allen is entirely produced by Orlova, in which she worked as a script writer, producer, composer and actress. Я продюсер Вуди Аллена» является авторской работой Орловой, в которой она выступила как сценарист, продюсер, композитор и актриса.
Consulting producer Meredith Stiehm and co-executive producer Chip Johannessen co-wrote the episode, it was Stiehm's second writing credit for the series and Johannessen's third credit. Консультирующий продюсер Мередит Стим и со-исполнительный продюсер Чип Йоханнссен написали сценарий к эпизоду, второй для Стим и третий для Йоханнссена.
Big time movie producer guy? Ээй? Суперуспешный продюсер?
When Motown staff producer Curtis Anthony Nolen took an interest in the song, he was hired as the producer on the project. Когда продюсер Motown Кёртис Энтони Нолен проявил интерес к этой песне, то тут же стал продюсировать данный проект.
While on, the sound producer of the project was Yuriy Nikitin, a famous Ukrainian producer, and guys shared their idea to create a boys-band with him. В то время саунд-продюсером проекта был украинский продюсер Юрий Никитин, к которому ребята пришли с идеей о бойз-бэнде.
An executive producer of the movie, Harvey Mason, Jr., also is an executive producer of the soundtrack album, Music Inspired by More Than a Game. Исполнительный продюсер фильма Харви Мэйсон-младший также является исполнительным продюсером альбома саундтреков «Music Inspired by More Than a Game».
Professor and the producer left to Northern. Вчера продюсер Мин и профессор Хван спешно покинули страну.
Development of the project continued through February 2007, when BBC Films executive producer Christine Langan, another producer of The Queen, became involved. Работа над проектом продолжилась в феврале 2007 года, когда исполнительный продюсер BBC Films Кристин Ланган, один из создателей «Королевы» оказался в него вовлечённым.
Akkad became best known for his key involvement in the first eight Halloween movies, as an executive producer (the only producer to participate in all of these films). Аккад получил известность за своё ключевое участие в первых восьми фильмах «Хэллоуин», как исполнительный продюсер.
I'm Tina, I'm the producer, I'm also the vice executive producer of creative affairs for Shaolin's Pictures. Я Тина, и я продюсер фильма, а также исполнительный директор киностудии Шаолин.
Series producer Martha Holmes and cameraman David Baillie were on board to find and film the killer whales from the air. Продюсер Марта Холмс и оператор Дэвид Бейли собираются найти и заснять китов-убийц.
You were called for a recommendation by a producer named Dan Spitzer. Продюсер по имени Дэн Спитзер звонил вам и просил рекомендации.
It's when the movie producer realizes that Tom Hagen... isan emissaryofVito Corleone. Когда продюсер понимает, что Том Хаген приехал к нему от Вито Корлеоне.
Steve Loter is an American director and producer known for his animated work in television. Стив Лотер (англ. Steve Loter) - американский сценарист, режиссёр и продюсер, известный благодаря своим анимационным работам на телевидении.
In February 2007, Square Enix producer Hiromichi Tanaka took part in several interviews while promoting games in Europe. В феврале 2007 года продюсер Хиромити Танака дал несколько интервью в поддержку компьютерных игр в Европе.
He was also a co-producer of Cheers and producer of The Ellen Show. Он был также сопродюсером «Весёлой компании» и продюсер «Шоу Эллен».
It was produced by band member Ryan Guldemond and producer Ben Kaplan. Продюсерами выступили лидер коллектива Райан Галдемонд и продюсер Бен Каплан.
The identities of participants on Tiananmen Square was also called into question by a CNN producer on the scene. Идентичность участников инцидента на площади Тяньаньмэнь поставила под сомнение также и продюсер CNN.
Executive producer Scott Fellows was inspired to write each character by the personality of the actor playing him. Исполнительный продюсер Скотт Фэллоус писал каждого персонажа специально для актёра, исполняющего его.
In 2009 the Greek director, writer and producer Vassilis Mazomenos filmed in Cyprus Guilt. В 2009 году греческий режиссёр, сценарист и продюсер Василис Мазоменос снял на Кипре фильм «Вина».