| You're Drew Rich, the producer? | Вы Дрю Рич, продюсер? |
| Because you have a producer. | Потому что у тебя есть продюсер. |
| from Mel Garber, a producer for ABC. | Мэл Гарбер, продюсер АВС. |
| A new producer brought her in. | Я тоже, но у меня есть продюсер, он привел её... |
| He started as a producer that season and a supervising producer on season 6, season 7 as a co-executive producer. | Он начинал как продюсер этого сезона и супервейзовый продюсер в шестом сезоне, и со-исполнительный продюсер в седьмом сезоне. |
| I'm the producer of Woody Allen is entirely produced by Orlova, in which she worked as a script writer, producer, composer and actress. | Я продюсер Вуди Аллена» является авторской работой Орловой, в которой она выступила как сценарист, продюсер, композитор и актриса. |
| Consulting producer Meredith Stiehm and co-executive producer Chip Johannessen co-wrote the episode, it was Stiehm's second writing credit for the series and Johannessen's third credit. | Консультирующий продюсер Мередит Стим и со-исполнительный продюсер Чип Йоханнссен написали сценарий к эпизоду, второй для Стим и третий для Йоханнссена. |
| Big time movie producer guy? | Ээй? Суперуспешный продюсер? |
| When Motown staff producer Curtis Anthony Nolen took an interest in the song, he was hired as the producer on the project. | Когда продюсер Motown Кёртис Энтони Нолен проявил интерес к этой песне, то тут же стал продюсировать данный проект. |
| While on, the sound producer of the project was Yuriy Nikitin, a famous Ukrainian producer, and guys shared their idea to create a boys-band with him. | В то время саунд-продюсером проекта был украинский продюсер Юрий Никитин, к которому ребята пришли с идеей о бойз-бэнде. |
| An executive producer of the movie, Harvey Mason, Jr., also is an executive producer of the soundtrack album, Music Inspired by More Than a Game. | Исполнительный продюсер фильма Харви Мэйсон-младший также является исполнительным продюсером альбома саундтреков «Music Inspired by More Than a Game». |
| Professor and the producer left to Northern. | Вчера продюсер Мин и профессор Хван спешно покинули страну. |
| Development of the project continued through February 2007, when BBC Films executive producer Christine Langan, another producer of The Queen, became involved. | Работа над проектом продолжилась в феврале 2007 года, когда исполнительный продюсер BBC Films Кристин Ланган, один из создателей «Королевы» оказался в него вовлечённым. |
| Akkad became best known for his key involvement in the first eight Halloween movies, as an executive producer (the only producer to participate in all of these films). | Аккад получил известность за своё ключевое участие в первых восьми фильмах «Хэллоуин», как исполнительный продюсер. |
| I'm Tina, I'm the producer, I'm also the vice executive producer of creative affairs for Shaolin's Pictures. | Я Тина, и я продюсер фильма, а также исполнительный директор киностудии Шаолин. |
| Series producer Martha Holmes and cameraman David Baillie were on board to find and film the killer whales from the air. | Продюсер Марта Холмс и оператор Дэвид Бейли собираются найти и заснять китов-убийц. |
| You were called for a recommendation by a producer named Dan Spitzer. | Продюсер по имени Дэн Спитзер звонил вам и просил рекомендации. |
| It's when the movie producer realizes that Tom Hagen... isan emissaryofVito Corleone. | Когда продюсер понимает, что Том Хаген приехал к нему от Вито Корлеоне. |
| Steve Loter is an American director and producer known for his animated work in television. | Стив Лотер (англ. Steve Loter) - американский сценарист, режиссёр и продюсер, известный благодаря своим анимационным работам на телевидении. |
| In February 2007, Square Enix producer Hiromichi Tanaka took part in several interviews while promoting games in Europe. | В феврале 2007 года продюсер Хиромити Танака дал несколько интервью в поддержку компьютерных игр в Европе. |
| He was also a co-producer of Cheers and producer of The Ellen Show. | Он был также сопродюсером «Весёлой компании» и продюсер «Шоу Эллен». |
| It was produced by band member Ryan Guldemond and producer Ben Kaplan. | Продюсерами выступили лидер коллектива Райан Галдемонд и продюсер Бен Каплан. |
| The identities of participants on Tiananmen Square was also called into question by a CNN producer on the scene. | Идентичность участников инцидента на площади Тяньаньмэнь поставила под сомнение также и продюсер CNN. |
| Executive producer Scott Fellows was inspired to write each character by the personality of the actor playing him. | Исполнительный продюсер Скотт Фэллоус писал каждого персонажа специально для актёра, исполняющего его. |
| In 2009 the Greek director, writer and producer Vassilis Mazomenos filmed in Cyprus Guilt. | В 2009 году греческий режиссёр, сценарист и продюсер Василис Мазоменос снял на Кипре фильм «Вина». |