And that's probably when you got a hold of the car keys. |
И, видимо, тогда вы заполучили ключи от машины. |
I was dancing with Trish, probably closer than I should. |
Я танцевал с Триш, видимо слишком близко, нежели должен был. |
The young rogue was probably trying to lead Charlotte astray, and William found out. |
Видимо, юный негодяй пытался совратить Шарлотту, и Вильям об этом узнал. |
I'd probably trapped him in the Speed Force by then. |
Видимо, к тому моменту я уже заточил его в Спидфорсе. |
They've probably given you a shot of phenytoin 'cause they've seen the seizures. |
Видимо, они укололи тебе фенитоин, потому что заметили судороги. |
Animals probably escaped from quarantine in Manchester and Liverpool. |
Животные видимо сбежали из карантина в Манчестере и Ливерпуле. |
But we have to win, by probably not cheating. |
Но мы должны победить, и, видимо, без обмана. |
Then you probably hear this, too. |
Тогда, видимо, слышишь и это. |
From all the dust over it, probably not new. |
Везде пыль, видимо не свежий. |
Which is probably why he didn't wake when the fire broke out. |
Видимо, поэтому и не проснулся, когда начался пожар. |
Well, that's probably how it started. |
Ну, с этого, видимо, и началось. |
Well, she's probably lying about that too. |
Ж: Она видимо и об этом соврала. |
She probably was, in a great amount of pain. |
А ей видимо и было очень больно. |
Just go in, he probably just forgot to text you. |
Просто зайди, видимо он просто забыл написать тебе. |
The other Disruptors were probably removed from the exposure too. |
Видимо, другие дизрапторы также были освобождены от воздействия. |
Speaking of, the Legion's probably on their way here to kill us. |
Кстати, о Легионе, видимо, они уже направляются сюда, чтобы убить нас. |
There's probably a surface bolt on the inside. |
Там болт видимо с той стороны. |
I'm just exhausted and probably getting paranoid. |
Я просто устала и, видимо, что-то мерещится. |
And that's probably why he ate one. |
Видимо поэтому он и съел ее. |
Well, he probably has an ulterior motive. |
Видимо у него был скрытый мотив. |
Our achievements are in the past and our discoveries will probably never be known. |
Наши достижения в прошлом, и о наших открытиях, видимо, никогда не узнают. |
He's probably hiding somewhere, scared stiff, just like his brother. |
Видимо, он где-то скрывается, пугливый, как и его братец. |
Gil Ra I'm is probably his woman. |
А Киль Ра Им, видимо, его девушка. |
That's why you're failing and probably won't graduate. |
Поэтому ты ее завалил и, видимо, не выпустишься. |
You know, I probably shouldn't be discussing this. |
Знаете, мне, видимо, не следовало это обсуждать. |