| Well, change is good, Mr. Palmer. | Перемены - это хорошо, мистер Палмер. |
| I've tried to put you in the mood, Mr. Palmer. | Я пытался навеять вам нужное настоение, мистер Палмер. |
| This is the guy that Palmer asked us to look for. | Это парень, которого Палмер просила найти. |
| I've brought up the time drive's schematics for you, Dr. Palmer. | Я нашла чертежи временного двигателя для вас, Доктор Палмер. |
| Artificial intelligences cannot, by definition, be killed, Dr. Palmer. | Искусственный интеллект по определению не может быть убит, доктор Палмер. |
| However, Mr. Palmer discovered something which might prove relevant. | Однако мистер Палмер обнаружил кое-что, относящееся к делу. |
| You're coming dangerously close to conjecture, Mr. Palmer. | Вы подошли опасно близко к предположению, мистер Палмер. |
| Gilbert Palmer, I want to talk to you about a missing kid. | Гилберт Палмер, я хочу поговорить с вами о пропавшем ребёнке. |
| When Dr. Palmer siphoned power from the auxiliary Time Drive, he reduced the ship... | Когда доктор Палмер выкачал энергию из запасного Тайм Драйва, он снизил мощность... |
| Dr. Palmer is going to help me remotely disable it. | Доктор Палмер поможет мне обезвредить его. |
| Three Days Earlier Mr. Palmer, what did you do with... | Мистер Палмер, что вы сделали с... |
| You haven't had very much experience in swordsmanship, Mr. Palmer. | У Вас недостаточно опыта во владении мечом, мистер Палмер. |
| There's Palmer, and she found the Hongs. | Там Палмер, и она нашла Хонгов. |
| All I'm trying to do is help, Palmer. | Я только пытаюсь помочь, Палмер. |
| OFI has closed their investigation of the West Palmer fire. | Бюро закрыло расследование пожара на Вест Палмер. |
| Senator Palmer was head of the subcommittee that authorised the mission. | Сенатор Палмер был главой подкомитета санкционировавшего операцию. |
| Palmer authorised the mission, I carried it out. | Палмер санкционировал операцию, я выполнил. |
| After all, Jack and Palmer are the primary targets. | Ведь Джек и Палмер - главные цели. |
| I don't remember you, Mr. Palmer. | Я не помню вас, мистер Палмер. |
| I spent the night with Agent Palmer last night. | Я провёл прошлую ночь с агентом Палмер. |
| Look, Agent Palmer took a vacation day. | Послушайте, агент Палмер взяла выходной. |
| Palmer changed the locks on a house in Chatsworth. | Палмер сменила замки в доме в Чатсворте. |
| I heard he had a little help from Palmer. | Слышал, что ему немного помогла Палмер. |
| Look at the date, Dr. Palmer. | Посмотрите на дату, доктор Палмер. |
| It's Laura Palmer, in case you haven't guessed. | Если не узнали, это Лора Палмер... |