| We were working on something like this at Palmer Tech, and... | Мы работали над подобной штукой в Палмер Тек, и... |
| I'd bet my copious Palmer Tech severance pay on it. | Ставлю на это мои отступные из Палмер Тех. |
| Eldritch Palmer, eternal life is now yours. | Элдрич Палмер, вечная жизнь теперь твоя. |
| I suggest you do your work, Mr. Palmer, before I have two bodies to examine. | Я советую вам делать свою работу, мистер Палмер, пока у меня не появилось два тела для осмотра. |
| Frank, I have a friend up there, Roy Palmer. | Есть у меня там приятель, Рой Палмер. |
| Looks like your handwriting, Mr. Palmer. | Похоже на Ваш почерк, мистер Палмер. |
| Just tell him Eldritch Palmer is here. | Просто скажите, что здесь Элдрич Палмер. |
| That wasn't my idea, Mr. Palmer, sir. | Это была не моя идея, мистер Палмер, сэр. |
| I won't do this anymore, Mr. Palmer. | Я больше не стану этим заниматься, мистер Палмер. |
| Palmer, hand me those blueprints. | Палмер, дай мне эти чертежи. |
| I talked to Eddie lamb. I asked him all about what Dr. Palmer said. | Я разговаривал с Эдди Ламб и спросил его обо всем, что сказал доктор Палмер. |
| No, Dr. Palmer, he's not. | Нет, Доктор Палмер, он не придет. |
| I was referring to the driver running from the scene of the accident, Mr. Palmer. | Я имел в виду водителя, сбежавшего с места аварии, мистер Палмер. |
| These were not idle decisions, Mr. Palmer. | Это не было праздным решением, мистер Палмер. |
| He said his name's Jack Palmer. | Он сказал, что его зовут Джек Палмер. |
| You're not going anywhere, Palmer. | Ты никуда не пойдешь, Палмер. |
| Palmer ordered Fitzwilliam to murder us, and he didn't... and now he's gone. | Палмер приказал Фицуильяму убить нас, но он отказался... а теперь исчез. |
| Some people might make peace with that, but Palmer... he made a bargain instead. | Некоторые с этим смирились бы, но Палмер... вместо этого он заключил сделку. |
| I'm going to take this to a guy at Palmer Tech to find out how some lunatic Meta turns tattoos into lethal weapons. | Я отнесу это парню из Палмер Технолоджис, чтобы выяснить, как какой-то безумный метачеловек превращает татушки в смертельное оружие. |
| I came to Palmer Tech so I can help make this city a better place. | Я пришел в Палмер Тех чтобы помочь сделать этот город лучше. |
| You and Mr. Palmer were friends. | Ты и мистер Палмер были друзьями. |
| Mr. Palmer has trouble navigating when the streetlights are working. | Мистер Палмер плохо ориентируется, когда не работает уличное освещение. |
| Mr. Palmer, I need you to find something that will neutralize an airborne contagion. | Мистер Палмер, мне нужно, чтобы вы нашли что-то, что нейтрализует инфекцию, переносимую по воздуху. |
| 'Twas you took her off my hands, Mr. Palmer. | Она теперь у вас на руках, мистер Палмер. |
| I don't believe anyone ever gave you anything, Mr. Palmer. | Не верю, что кто-то когда-то Вам что-то давал, мистер Палмер. |