| Not withstanding our respective vomit, Mr. Palmer, we continue to do our jobs. | Даже когда нас тошнит, мистер Палмер, мы продолжаем делать нашу работу. |
| I wanted to ask you about the man living in the basement at 3281 West Palmer. | Хотел спросить вас о жильце, который живёт в подвале на 3281 Уэст Палмер. |
| He stole the happiness that we shared, Dr. Palmer. | Он украл счастье которое у нас было, доктор Палмер. |
| Dr. Palmer will deactivate the core contained supernova, which should create an anomalistic event. | Доктор Палмер деактивирует ядро со звездой, что создаст аномальное событие. |
| There's been a break-in at Palmer Tech. | Привет. Здесь проникновение в Палмер Тек. |
| Adam Hunt, Ted Gaynor, Palmer Cokes, Sachi Beech. | Адам Хант, Тед Гейнор, Палмер Кук и Сачи Бич. |
| That Palmer's the target, the shooter's the real deal. | Что Палмер - цель, стрелок это настоящая проблема. |
| Structure fire, 3281 West Palmer. | Пожар в здании, 3281 Вест Палмер. |
| So Palmer's still going to Dallas tomorrow. | Похоже, Палмер завтра улетает в Даллас. |
| There's a high probability that Palmer is still in danger, but we are making progress on several fronts. | Есть большая вероятность, что Палмер все еще в опасности, но мы имеем прогресс в некоторых сферах. |
| Senator Palmer is still in that my family are safe, I can help you. | Сенатор Палмер еще в опасности мои жена и дочь в безопасности, я могу работать. |
| Senator Palmer told me about you. | Сенатор Палмер говорил мне о вас. |
| You will be if Palmer dies. | Ты будешь, когда Палмер умрет. |
| Palmer will be dead by the end of the day, just as we agreed. | Палмер будет мертв к концу этого дня, как мы и договаривались. |
| Dr. Palmer, please tell me... | Доктор Палмер, пожалуйста, скажите мне... |
| I met up with Palmer before she left. | Я встретился с Палмер перед её отъездом. |
| 'Cause that's when I saw him talking to Palmer outside our hotel. | Так тогда я видел его говорящим с Палмер у нашего отеля. |
| Had to be Palmer's informant. | Должно быть, был информатором Палмер. |
| I haven't seen Palmer all day, but that's her desk. | Я не видела Палмер весь день, но вот её стол. |
| When Palmer leaves the state, I face charges. | Когда сенатор Палмер уедет из штата, мне предъявят обвинения. |
| Riggs and Palmer have a plan. | У Риггза и Палмер есть план. |
| Look, the situation with Palmer... it's not what you think. | Послушайте, ситуация с Палмер... это не то, что вы думаете. |
| Dr. Palmer, let's take precautions. | Доктор Палмер, давайте помнить о технике безопасности. |
| Why don't you start the incision, Mr. Palmer, while I make the call. | Почему бы вам не сделать разрез, мистер Палмер, пока я буду звонить. |
| Mr. David Palmer of Colorado Springs. | Мистер Девид Палмер из Колорадо Спрингс. |